Buyuk va qudratli: Rossiyaning rivojlanish tarixi. Rus tili qanday rivojlangan? Rus tilining shakllanishi Rus tili milliy bo'lganidan beri
Rus tili rus xalqining milliy tili, rus millatining tilidir. Rus tili sloven tillari guruhiga kiradi, ukrain, belarus, bolgar, chex, slovak, makedon, sloven va boshqa tillarni ham o'z ichiga oladi. Barcha tarjima qilingan tillar zagal slavyan tiliga o'xshaydi.
Rus tili amal qiladi Sloveniya guruhi Hind Yevropa oilalari. Sloveniya guruhining o'rtasida, o'ziga xos tarzda, uchta guruhni ko'rish mumkin - gilki: shidna(Belarus, rus va ukrain tillari), pivdenna(film bolgar, makedon, serb-xorvat va sloven) va zahidna(Polsha, Slovakiya, Chexiya va boshqalar).
Rus tili dunyodagi eng boy tillardan biridir. Bizda ajoyib so'z boyligi bor, inson faoliyatining har qanday sohasida tushunishimiz kerak bo'lgan hamma narsani tushunishimiz kerak bo'lgan turli xil usullar.
Hududda Rossiya Federatsiyasi Rus tili suveren tildir. Rossiya Federatsiyasining suveren tili Rossiya Federatsiyasining yaxlitligini saqlashda tizimni yaratuvchi mansabdor shaxs sifatida, xalq va mamlakatning har bir fuqarosi irodasini aniqlash vositasi sifatida, qadriyatni amalga oshirishning zarur elementi sifatida ishlatilishi mumkin. Rossiya aholisining huquq va majburiyatlarini amalga oshirish mexanizmi sifatida, xalqaro huquqiy munosabatlarning milliy ramzi sifatida hukumatning birligi va hukumat irodasining oqilonaligi. Rossiyada turli millat vakillari istiqomat qilganligi sababli, rus tili samarali millatlararo agregatsiyaga xizmat qilishi mumkin. Rus tilining yordami ortida, maxsus yechim sifatida, chet ellik ahamiyatga ega bo'lgan ko'plab muammolar mavjud. Bundan tashqari, rus tili rus va jahon ilmiy tafakkuri va madaniyati boyliklaridan foydalanishga yordam beradi. Rus tili dunyodagi eng mashhur tillardan biri va dunyodagi eng aybdor tillardan biridir.
Til oʻzining oʻziga xosligi va ijtimoiy ahamiyati bilan yaqqol oʻziga xosdir: u oʻziga xos singdirish va singdirish, oʻzlashtirilgan bilimlarni alohida saqlash, xalq maʼnaviy madaniyatining markazi boʻlganligi bilan bogʻliq.
Rus tili madaniyat, fan va texnika tilidir. Rus tili buyuk rus adabiyotining birinchi elementidir. Rus tili taniqli rus yozuvchilarining ijodini yaratdi - A.S. Pushkina, M.Yu. Lermontova, N.V. Gogol, F.I. Tyutcheva, I.S. Turgeneva, S.A. Yesenina, M.I. Tsvetaeva, L.M. Tolstoy, A.P. Chexova, I.A. Bunin, M. Gorkiy, V.V. Mayakovskiy, B.L. Pasternak, M.A. Bulgakov va boshqa yozuvchilar. Adabiyot men uchun aql bovar qilmaydigan narsa. Adabiyot so'z bilan tasvirlangan sir, rus adabiyoti esa ruscha so'zlar bilan tasvirlangan sirdir.
Til va milliy xarakter, mentalitet, milliy o‘zini o‘zi bilish va adabiyotdagi ifodalar o‘rtasidagi bog‘liqlik barcha rus yozuvchilari uchun ochiq haqiqat edi. I.A. Goncharov shunday yozgan “... bizni millatimizga, eng muhimi, tilimizga bog‘laydi”. Badiiy ijod muallifi tomonidan o'quvchiga oqayotgan bizni so'zning tasviriyligi va hissiy shiddati oldida to'qish.
Rus tili yangilik, himoya va atrof-muhit tozaligini saqlaydigan ajoyib elementdir. Okean cheksizdir, u o'tkazilmagan jarayonlarni o'z ichiga oladi va barqarorlik ulkan kuchning immuniteti, o'zini o'zi tozalashning noyob kuchi bilan bog'liq. Vidomiy filolog va adabiyotshunos olim M.M. Baxtin shunday dedi: "Ludina birinchi navbatda barcha so'zlar uchun, keyin esa hamma narsa boshqacha. So'z inson hayotining qurolidir, u uning hayotiy energiyasini beradi. Iroda, bir so'z bilan aytganda - sintez quroli, fikrlash - inson aql-zakovatining asosidir. Zaxirasida so'z kam bo'lgan odam buzilgan, murakkab, begona odamlar bilan yaxshi muloqot qila olmaydi. Akademik D.S. Lixachov til haqida shunday yozgan edi: “...Tilimiz bizning tilimizning eng muhim qismidir isterik xatti-harakatlar hayotda. Va shuning uchun ham, inson sifatida biz o'ng tomonda bo'lganlarni darhol hukm qilishimiz mumkin... Boy aqlli tilni o'qish uzoq va hurmatli diqqatni talab qiladi - tinglash, yodlash, qayd etish, o'qish va o'rganish. Nimani xohlasangiz va nima muhim, bu shart emas.
Rus milliy tili murakkab va mashaqqatli tarixga ega, uning ildizlari uzoq vaqtga borib taqaladi.
Rus tili sloven tillarining o'xshash guruhiga kiradi. Sloven tillari orasida rus tili eng kengdir. Barcha sloven tillari bir-biriga juda o'xshash, ammo rus tiliga eng yaqin til belarus va ukrain tillaridir. Ertalab biz hind Evropa oilasining slavyan guruhining bir qismi bo'lgan shunga o'xshash slavyan kichik guruhini yaratmoqdamiz.
Turli davrlarda rus tilining rivojlanishi turli sur'atlarda sodir bo'ldi. Muhim amaldor, uning puxta bilimi tillarni aralashtirish, yangi so'zlarni yoritish va eski so'zlarni talqin qilish edi. Hatto tarixdan oldingi davrlarda ham o'xshash so'zlarning tili murakkab va qattiq qabila so'zlovchilari guruhi bo'lib, ular turli xalqlarning tillari bilan turli xil aralashmalar va duragaylarni sinab ko'rgan va Atovning qabila hayotida katta tartibsizliklarni keltirib chiqargan. Taxminan 2-1 ming. Miloddan avvalgi Hind Evropa oilasining bahsli dialektlari guruhidan biz protoni ko'ramiz slovyansk tili(kechki bosqichda - taxminan I-VII asrda - unvonlar proto-slavyan edi).
Kiev Rusida allaqachon (IX - 12-asr boshlari) qadimgi rus tili Boltiqbo'yi, fin-ugr, turkiy va qisman eron qabilalari va millatlarini birlashtirish usuliga aylandi. Boltiqboʻyi xalqlari, nemislar, fin qabilalari, keltlar, turk-turk qabilalari (xun qoʻshinlari, avarlar, bolgarlar, xozarlar) bilan boʻlgan munosabatlar va munosabatlar shunga oʻxshash soʻzlardan chuqur izlarni yoʻqotib qoʻymasdi . Litva, nemis, fin va turkiy tillar. Shunga o'xshash Evropa tekisligini egallab olgan slovenlar o'zlarining boy o'zgarishi bilan qadimgi madaniyatlar hududiga kirdilar. Bu yerda oʻrnatilgan slovaklarning skiflar va sarmatlar bilan madaniy-tarixiy aloqalari oʻxshash slavyan tillari tilida ham oʻz aksini topdi va aks ettirdi.
Parchalanish davrida qadimgi rus qudrati hududiy lahjalar va maqollarni ishlab chiqdi, ular qolganlari uchun mantiqiy edi, bu esa hamma uchun ma'noga ega bo'lgan tilni talab qildi. Sharob savdo, diplomatiya va cherkovga kerak bo'ladi. Qadimgi slavyan tili shunday bo'ldi. Uning Rossiyada paydo bo'lishi va shakllanishi tarixi rus knyazlarining Vizantiya siyosati va xitoylik birodarlar Kiril va Metyusning missiyasi bilan bog'liq. Qadimgi slavyan va rus diniy tillarining o'zaro ta'siri qadimgi rus tilining shakllanishiga yordam berdi.
Kirill alifbosida yozilgan dastlabki matnlar 10-asrda shunga o'xshash so'zlarda paydo bo'lgan. X asrning 1-yarmigacha. Gnizdovdan (Smolensk yaqinida) korchazda (kemalarda) yozuv bor. Bu, albatta, hukmdor nomini bildiruvchi yozuvdir. 10-asrning 2-yarmidan boshlab. Ob'ektlarning egaligini ko'rsatadigan bir qator yozuvlar ham saqlanib qolgan.
Rossiya xristianlashtirilganidan keyin 988 rub. Vinil kitob yozish. Xronikada Yaroslav Donishmand uchun ishlagan "boy ulamolar" haqida hikoya qilinadi. Liturgik kitoblar katta ahamiyat bilan ko'chirildi. Shunga o'xshash slavyan qo'lyozma kitoblarining asl nusxalari Sloveniya varaqlarini yaratuvchilari Kiril va Metyusning dastlabki kunlariga to'g'ri keladigan eng muhim original slavyan qo'lyozmalari edi. Barglash jarayonida tilning asl nusxalari o'xshash slavyan tiliga qo'shildi va eski rus kitob tili - cherkov slavyan tilining rus tili (versiyasi) shakllandi.
Ibodat qilish uchun mo'ljallangan kitoblardan tashqari, boshqa nasroniy adabiyotlari ko'chirildi: Muqaddas Otalarning asarlari, azizlarning hayoti, birlashish va halokat to'plamlari, kanon qonunlari to'plamlari. Eng so'nggi saqlangan yozma yodgorliklar 1056-1057 yillardagi Ostromir Xushxabaridir. va Arxangelsk Xushxabari 1092 rub.
Rus mualliflarining asl asarlari kundalik va kundalik ishlar edi. Kitob tilining parchalari grammatika, lug'atlar va ritorik darsliklarsiz berilgan, zamonaviy me'yorlarning ta'rifi muallifning o'qish qobiliyatiga va adabiy matnlar ortida o'zi bilgan shakl va tuzilmalarni yaratish qobiliyatiga bog'liq edi.
Solnomalar qadimgi yozuv yodgorliklarining alohida sinfini tashkil qiladi. Solnomachi tarixiy istiqbollarni, jumladan, nasroniylik tarixi kontekstida o'z hissasini qo'shdi va yilnomalarni kitob madaniyatining boshqa yodgorliklari bilan birlashtirib, ma'naviy maskanga aylantirdi. Shuning uchun yilnomalar kitob uslubida yozilgan va bir xil adabiy matnlar jamlanmasiga yo'naltirilgan, qo'yilgan materialning o'ziga xosligi (aniq voqealar, mahalliy voqeliklar) orqali til yilnomalari kitobiy bo'lmagan elementlar bilan to'ldirilgan.
XIV-XV asrlarda. quyosh botadigan turlar adabiy til Shunga o'xshash so'zlarga ko'ra, odamlar mening davlatimda va Litva Buyuk Gertsogligida va Moldova Knyazligida pravoslav cherkovida edi.
Dialektning parchalanishiga sabab bo'lgan feodal parchalanish, mo'g'ul-tatar bo'yinturug'i va Polsha-Litva istilolari XIII-XIV asrlarga olib keldi. Qadimgi rus millatining qulashigacha. Qadimgi rus tilining birligi asta-sekin buzildi. O'zlarining slavyan o'ziga xosligi uchun kurashgan yangi etnik jamoalarning uchta markazi paydo bo'ldi: Pivnichno-Skhidniy (Buyuk Rossiya), Pivdenniy (Ukrainlar) va Zahidniy (Belarus). XIV-XV asrlarda. Ushbu g'oyalar asosida bir-biriga yaqin yoki mustaqil, o'xshash slavyan tillari shakllanadi: rus, ukrain va belarus.
XIV-XVI asrlarda. buyuk rus davlati va buyuk rus xalqi paydo bo'lmoqda va bu soat rus tili tarixida yangi bosqichga aylanmoqda. Muskovit Rossiyasi davridagi rus tili kichik murakkab tarixga ega. Dialektik xususiyatlar rivojlanishda davom etdi. 2 ta asosiy dialektik zonalar shakllandi - PivnichnoVelikorossiysk taxminan Pskov - Tver - Moskva chizig'idan pivnichno, N. Novgorod va PivdennoVelikorossiysk yaqinida belgilangan hudud bilan bir kunda Belarusiyadan Ukraina viloyatlariga bo'ysunuvchilar bor edi boshqa dialektal bo'linmalar.
O'rta rus gubernatorlarining sharoblari, ular orasida Moskva viloyatida etakchi rol o'ynadi. Biz avval aralashtiramiz, keyin izchil tizim hosil qilamiz. Nyogoga quyidagilar xos bo'ldi: akannya; Ovozsiz, buzilmagan burmalarning qisqarishi aniq ifodalangan; vibuchovy ovozi "g"; "-ovo", "-evo" tugaydigan bo'linmada bitta odam va o'rta jinsning umumiy shaklida; yakuniy “-t” hozirgi va kelasi soatning 3-shaxs so‘zlarida qat’iyroq; qarz oluvchilarning shakllari "men", "siz", "o'zingiz" va boshqa shaxslar. Moskva tili asta-sekin ommalashib bormoqda va rus milliy adabiy tilining asosini tashkil etadi.
Bu soatda jonli tilda soat kategoriyasining qoldiq almashuvi (uzoq o‘tgan soatlar - aorist, nomukammal, mukammal va plyuskvaperfekt doimiy ravishda “-l” da birlashtirilgan shakl bilan almashtiriladi), soatning yo‘qolishi kuzatiladi. bo'ysunuvchi son, ko'proq in Olti asosga ko'ra nomlarning o'zgartirilishi joriy turlar bilan almashtiriladi va hokazo. Til yozuvi satrlarni yo'qotmoqda.
16-asrning ikkinchi yarmida. Moskva davlatida vayronagarchilik boshlandi, bu rus adabiy tili, madaniyati va ta'limining ulushi uchun unchalik ahamiyatga ega emas edi. Foydalanilgan birinchi kitoblar cherkov kitoblari, astarlar, grammatika va lug'atlar edi.
Til taraqqiyotidagi yangi muhim bosqich - 17-asr - rus xalqining millat bo'lib o'sishi - Moskva davlatining o'sib borayotgan roli va rus erlarining birlashishi bilan bog'liq - rus milliy tili shakllana boshlaydi. Rus xalqining barpo etilishi davrida milliy adabiy tilning asoslari shakllanmoqda, bu cherkov slavyan tilining kirib kelishining zaiflashishi, dialektlarning rivojlanishi va moskva tilining roli bilan bog'liq. til mustahkamlanmoqda. Yangi dialektik xususiyatlarning rivojlanishi asta-sekin o'zlashtirilmoqda va eski dialektik xususiyatlar yanada barqaror bo'lib bormoqda. Shunday qilib, rus millati qoldiq bo'lgan 17-asr rus milliy tilining boshlanishi edi.
1708 r. fuqarolik va cherkov slavyan alifbosi ostida paydo bo'lgan. Kirish fuqarolik alifbosi, kim dunyoviy adabiyotning do'sti.
XVIII XIX asrning 19-asriga ega. dunyoviy yozuv kengaya boshladi, cherkov adabiyoti asta-sekin fonga o'tdi va go'yo diniy marosimlarning bir qismiga aylandi va uning tili o'ziga xos cherkov jargoniga aylandi. Ilmiy-texnikaviy, harbiy, dengizchilik, ma'muriy va boshqa terminologiya jadal rivojlanib bordi, bu rus tiliga kirib kelayotgan Evropa tillaridan so'zlar va iboralarning katta oqimini keltirib chiqardi. 18-asrning 2-yarmidan ayniqsa katta oqim. Rus tilining lug'at va frazeologiyasiga fransuz tilini kiritish.
Uning keyingi rivojlanishi rus xalqining tarixi va madaniyati bilan chambarchas bog'liq. 18-asr islohotchi edi. Badiiy adabiyotda, ilm-fanda, rasmiy va ish hujjatlarida sloven-rus tili vikorizatsiya qilinadi, bu qadimgi slavyan tilining madaniyatini olib tashladi. Men shoir-islohotchi V.K.ning so'zlariga amal qildim. Trediakovskiy, "tabiiy til".
Yagona milliy tilning yaratilishi zavodlar vorisligiga aylandi. Qolaversa, barkamol ma’rifatli davlatda, tadbirkorlik nigohida tilning alohida missiyasi, ilm-fan va adabiyot uchun ahamiyatini anglash ham sababdir. Tilni demokratlashtirish boshlanadi: undan oldin yashash elementlari keladi og'zaki til oddiy odamlar. Til mening dinim va ibodatimga aylangan cherkov slavyan tilining kirib kelishi tufayli gullashni boshlaydi. Ilgari ilm-fan, siyosat va texnika tilining shakllanishida o'z ifodasini topgan yetakchi Yevropa tillarini rivojlantirish uchun til boy bo'lishi kutilmoqda.
Vaziyat shu qadar boy ediki, Petro chet el so'zlari va atamalarini chegaralash to'g'risida buyruq berishga ikkilanib qoldi. Rus ro'yxatining birinchi islohoti 1708-1710 yillarda Pyotr I tomonidan kiritilgan. Bir qator harflar alifboga kiritilgan - omega, psi, izhitsa. Harflar yaxlitlanib, arab raqamlari kiritildi.
18-asrda Nikoh rus milliy tilida ilm-fan, adabiyot va ma'rifat maqolalarini nashr etishini anglay boshlaydi. M.V. davrida yaratilgan adabiy tilning rolini alohida ta'kidlab o'taman. Lomonosov buyuk tafakkurdan xoli emas, balki tilning yorqin davomchisi, uch uslub nazariyasini yaratgan. U o'zining buyuk iste'dodi bilan tilning eng boy imkoniyatlarini ko'rsatadigan grammatik qoidalardan bilim beradigan "Rus grammatikasi" ni yozib, rus tilining chet elliklar va ruslar sifatidagi mavqeini o'zgartirmoqchi edi.
U rus tilining fan tiliga aylanishi uchun kurash olib bordi, rus, rus jurnallarida ma'ruzalar o'qildi. Biz rus tilini eng kuchli va boy tillardan biri sifatida, shuningdek, uning sofligi va ko'p qirraliligi bilan hurmat qilamiz. Ayniqsa, M.V. Lomonosov nutq uslubiga alohida e'tibor berib, odamlarga "turli fikrlarning birligi boshqariladigan oqimni har tomonlama bilish" uchun kerakligini doimo ta'kidladi. Lomonosovning so'zlariga ko'ra, tilsiz nikoh yig'ilmagan mashinaga o'xshaydi, uning barcha qismlari bir-biridan ajratilgan va ishlamaydi, ular orqali "ular marn va marndir".
XVIII asrdan boshlab. Rus tili me'yorlarni fundamental tushunadigan, kitobda ham, kundalik tilda ham keng o'rin olgan adabiy tilga aylanmoqda. A.S. rus adabiy tilining yaratuvchisi bo'ldi. Pushkin. Uning ijodi rus adabiy tilining me'yorga aylangan milliy me'yorlari bilan mustahkamlandi.
Pushkin tili va 19-asr yozuvlari. bugungi kungacha adabiy tilning klassik ifodasidir. Pushkin ijodi mutanosiblik va mutanosiblik tamoyiliga asoslangan edi. Siz bir xil so'zlarni ularning eski slavyan, xorijiy va umumiy xalq yondashuvi orqali tashlamadingiz. Biz bu so‘zning adabiyotda, she’riyatda maqbulmi yoki yo‘qligini hurmat qilamiz, chunki u tushunchani to‘g‘ri, obrazli ifodalaydi, ma’noni yetkazadi. Ale vin xorijiy so'zlarni o'ylamasdan ko'mish, o'zlashtirilgan xorijiy so'zlarni alohida tanlangan va tuzilgan ruscha so'zlar bilan almashtirishga urinishlarga qarshi chiqdi.
19-asrda Mahalliy me'yorlarni tasdiqlash uchun haqiqiy kurash avj oldi. Turli madaniy elementlarning kuchayishi va kengroq adabiy oqimga bo'lgan talab yagona milliy madaniy me'yorlarni yaratish muammosini qo'ydi. Bu normalarning shakllanishi turli oqimlarga qarshi olib borilgan keskin kurash natijasi edi. Jamoatning demokratik yo'l bilan o'zgartirilgan e'tiqodlari adabiy tilning xalq tiliga yaqinligini rad etdi, reaktsion ruhoniylar arxaik "sloven" tilining sofligini saqlashga harakat qildilar, aholining keng e'tiqodlarini kam tushundilar.
Nikohning o'rta bosqichlarida xuddi shu soatda rus tilining tan olinishiga tahdid soladigan xorijiy so'zlarning haddan tashqari yuki boshlandi. Urush yozuvchi N.M.ning izdoshlari o'rtasida bo'lib o'tdi. Karamzina va slovyanofila A.S. Shishkova. Karamzin yagona me'yorlarni o'rnatishni, uchta uslubning oqimini va cherkov slavyan targ'ibotini birlashtirishni, yangi so'zlarni kiritishni va shu bilan birga ijobiy bo'lishni tanladi. Shishkov ta'kidlaganidek, milliy tilning asosi cherkov slavyan tilidir.
19-asrda adabiyotning yuksalishi. rus tilining rivojlanishi va boyligiga kirish. 19-asrning birinchi yarmida. Rus milliy tilini yaratish jarayoni yakunlandi.
Hozirgi rus tili ilmiy va texnologik inqilob ehtiyojlaridan kelib chiqqan maxsus terminologiyaning faol (intensiv) o'sishidan ehtiyot bo'ladi. 18-asr boshidagi Yakshcho. terminologiya ruscha hisoblangan nemis tili, 19-asrda. - frantsuz tilidan, keyin 20-asr o'rtalarida. bilan o'zingizni etakchi sifatida joylashtirasiz Ingliz tili(Bu Amerika versiyasi). Maxsus lug'at rus adabiy tilining so'z boyligini to'ldirishning eng muhim elementiga aylandi va chet el so'zlarining kirib kelishini cheklash oqilona.
Demak, til o‘z ichiga milliy xarakter, milliy g‘oya, milliy g‘oyalarni o‘z ichiga oladi. Teri ruscha so'z rus mentalitetining haqiqatini, axloqiy pozitsiyasini, qudratini, qudratini o'z ichiga oladi, buni bizning maqollarimiz mo''jizaviy tarzda ifodalaydi: "Xudoning irodasi bilan o'z yo'lida terisi", "Xudo qo'riqchini himoya qiladi", "Urmang". momaqaldiroq, o'sha odamni kesib o'tmang. Muhim vaziyatlardan qiynalib, ulardan yenguvchi bo‘lib chiqib, boy va baxtli bo‘ladigan ertaklar, qahramon (askar, ahmoq Ivanko, odam) ham shunday.
Rus tili fikrlarni ifodalash, turli mavzularni rivojlantirish va barcha janrlardagi asarlar yaratish uchun ajoyib imkoniyatlarga ega.
Biz rus tilida yozilgan buyuk odamlarning robotlari bilan yozishimiz mumkin. Pushkin, Dostoevskiy, Tolstoy, Gogol va boshqa rus yozuvchilarining asl asarlarini o'qishingiz uchun bu erda buyuk rus adabiyoti asarlari, boshqa mamlakatlarda mashhur bo'lganlarning namunalari keltirilgan.
Rus tili tarixiy taraqqiyotning mashaqqatli yo'lini bosib o'tdi.
Rus tilining rivojlanishida uchta davr mavjud:
Erta davr (VI-VII-XIV asrlar).
O'rta davr (XIV-XV - XVII asrlar).
Kechki davr (XVII-XVIII - XX asr oxiri - XXI asr boshlari).
I davr (erta) slavyan birligidan o'xshash so'zlarni ko'rgandan so'ng va o'xshash so'zlar (qadimgi rus tili) tilini shakllantirishdan keyin boshlanadi - rus, ukrain va belarus tillarining salafi. Bu davr qadimgi slavyan so'zlari, cherkov slavyan lug'ati va turkiy lug'atning mavjudligi bilan tavsiflanadi.
II davr (o'rta) rus tilida (Buyuk rus xalqining tili) ko'rinadigan o'xshash so'zlar tilining qulashi bilan boshlanadi. XVII asrning ikkinchi yarmigacha. rus millati vujudga kelmoqda va rus milliy tili tuzilmoqda, Moskva pivo zavodining an'analarida nima bor?
III davr- bu rus milliy tilining rivojlanish davri, rasmiylashtirish va puxtalik Rus adabiy tili.
18-asrda Yevropa davlatlariga kirib borishning kengayishi hisobiga rus tilining yangilanishi va boyitishi sodir bo'ladi; Nikoh rus milliy tilida ilm-fan, adabiyot va ma'rifat maqolalarini nashr etishini anglay boshlaydi. Yaratilgan adabiy tilda alohida o`rin tutadi M.V. Lomonosiv nima yozdim "Rus tili grammatikasi" Va uchta uslub (yuqori, o'rta, past) haqida nazariyani ishlab chiqdi.
19-asrda Bu asr davomida rus adabiy tili grammatikasining asosi hisoblangan narsalar, cherkov slavyan tili o'z uslublarini rivojlantirishda qanday rol o'ynashi, ular umumiy til va xalq tili oldida qanday turishi kabi masalalarda keskinlashdi. umumiy til? Bu super odamlar hamma narsa uchun birinchi navbatda taqdirni olishadi N.M. Karamzin bu yogo bekorchilar-zahidniki va umuman slov'yanofillar A.S. Shishkovim.
Rus me'yorlarining rivojlanishiga eng katta oqim adabiy til ijodi nishonlandi A.S. Pushkin, bu til tamoyiliga asoslanishidan oldin tug'ilgan mutanosiblik va tur: So‘z she’riyatda ma’qul bo‘ladimi, u tushunchani to‘g‘ri, obrazli ifodalagani, ma’noni bildirganligi.
Turli elementlarning (xalq dini, cherkov slavyan, shaxsiy, ishbilarmon tili) sintezi jarayonining harakatlantiruvchi kuchi rus adabiy tilining me'yorlarini ishlab chiqishdir. Aytganlaringizni hurmat qiling Rus milliy til tizimi 19-asrning birinchi yarmida shakllangan.
XX asr rus tili tarixida ikki davrga ega:
1-davr (Jovten 1917 - Kviten 1985) harakatda boshlangan jarayonlarning mavjudligi bilan tavsiflanadi.:
1) dunyoviy va cherkov lug'atining katta qatlamining passiv zaxirasiga kirish ( pan, podshoh, monarx, gubernator, gimnaziya; Najotkor, Xudoning onasi, episkop, Eucharist ta in.);
2) siyosat va iqtisodiyotdagi o'zgarishlarni aks ettiruvchi yangi dalillarning paydo bo'lishi. Ularning aksariyati rasmiy qisqartma so'zlar va iboralar edi: NKVS, RSDLP, kolgosp, tuman qo'mitasi, oziq-ovqat donorligi, l_knep ta in.;
3) taqdim etilgan narsalarga aralashish.
Bu hodisaning mohiyati shundaki, turli siyosiy tizimlarda mavjud bo'lgan harakatning bir xil ko'rinishlarini ijobiy va salbiy tavsiflovchi ikkita so'z hosil bo'ladi. 1917 yil tongidan keyin rus jamiyati asta-sekin ikkita leksik tizimni ishlab chiqdi: biri narsalarni kapitalizm, ikkinchisi sotsializm deb nomlash uchun. Shunday qilib, erning jodugarlari haqida aytilganidek, keyin chakana sotuvchilar chaqirishdi ayg'oqchi qurollar, jangchilar - bosqinchilar, partizanlar - terrorchilar va boshqalar.;
4) denotatning nomini o‘zgartiring. Denotatsiya- o'zaro almashinadigan faoliyat ob'ekti, omborga belgi qo'yilgunga qadar. Shunday qilib, joy va ko'cha nomini o'zgartirish etarli emas (Tsaritsin - in Stalingrad, Nijniy Novgorod - Achchiq; Buyuk zodagonlik Inqilob xiyoboni), ale i ijtimoiy tushunchalar(musobaqa - y ijtimoiy tarmoqlar, non yig'ish - toj uchun kurash, qishloq aholisi - kolgospnikiv va boshqalar.). Uyning nomini o'zgartirish, birinchi navbatda, inqilobdan oldingi o'tmishdagi aloqalarni uzish va boshqa yo'l bilan yashirin yangilanish illyuziyasini yaratish uchun mo'ljallangan edi. Shu tarzda, partiya va oddiy oligarxiyaning so'zi orqali oligarxiya shubhali holatga keltirildi.
Taxminan bir soat 2 davr(Kviten 1985 - hozirgi soat) rus adabiy harakatida jiddiy o'zgarishlarga olib keladigan jiddiy siyosiy, iqtisodiy, mafkuraviy o'zgarishlar yuz berdi:
1) ombor so'zini stendga kengaytirish ma'nosi:
a) chet el lug'ati (barter, biznes, qonuniy);
b) rus tilidan yangi so'zlarni o'rganish (postradyanskiy, ro'yxatdan chiqarish, desovetizatsiya);
2) Radian davrida tildan kelgan so'zlarning faol lug'at fondiga qaytish ( Duma, gubernator, korporatsiya; birlik, liturgiya, tun bo'yi xizmat);
3) suyuqliklarning passiv ta'minotidan chiqish (Kolgosp, Komsomolets, tuman qo'mitasi);
4) mafkuraviy-siyosiy sabablarga ko‘ra ko‘p so‘zlarning qiymatini o‘zgartirish. Masalan, so'z haqida Radian davri lug'atida Xudo keyin yozilgan: "Diniy-tasavvufiy ko'rinishlar ortida Xudo turibdi: yorug'lik bilan porlayotgan afsonaviy oliy mohiyat"(Ozhegov S.I. Rus tilining lug'ati. - M., 1953). Belgilanish ishonchsizlik ko'rsatkichlarini o'z ichiga oladi (qism hech narsa o'sha kotib afsonaviy). Bunday talqinning maqsadi xristian lug'atida totalitar mafkuradan dalolat beruvchi ateistik nurni qabul qilishdan iborat.
Joriy lug'atda - " Xudo dindadir: oliy hamma narsaga qodir mohiyat...”(Ozhegov S.I. Tlumachny rus tilining lug'ati: 80 000 so'z va frazeologik iboralar. - M., 2006);
5) vulgarizatsiya - jargon, xalq tili va boshqa adabiy elementlarning taniqli odamlarining tilga moslashishi ( baksi, vdkat, razbirannya, svavillya);
6) rus tilini "begonalashtirish" - chet tilini tilga kiritish asossiz bo'lishi uchun ( qabul qilish- Primalnya, Primalnya nuqtasi; Ganglar- g'arazli hujum, to'da; ko'rsatish- turlari va in.).
Uning ovozi, ta'sirchanligi va badiiy salohiyati tanish odamlarning yuzini o'rgandi. Yangichani Pushkin, Turgenev, Tolstoy, Dobrolyubov, Chernishevskiy... gapirgan va 260 milliondan ortiq odam gapiradi. U "birodarlar" qarori bilan yaqinda tug'ilgan va allaqachon boy tarixga ega. Mova ket, albatta, rus tili, aybdorlik tarixi va bugungi kunda biz tan olgan narsalarning rivojlanishi haqida.
Pokhodzhennya: ko'p marta versiyalari
Hindistonda mavjud bo'lgan afsonaga asoslanib, rus tilining "otalari" ko'plab o'quvchilar tomonidan hurmat qilinishi mumkin. Uzoq bir soatda sovuq tundan (Himoloy mintaqasi) badbo'y hid paydo bo'ldi va odamlarga sanskritni - Hindistonda 1-asrdan boshlab kengayishni boshlagan qadimgi adabiy tilni taqdim etdi. Ya'ni, - bu bilan keyinchalik buddizm tug'ilgan braxmanizmga asos solingan. Shuni ta'kidlash kerakki, o'sha paytda Pivnich Rossiyaning mintaqalaridan biri edi, shuning uchun bugungi kunda hindular ko'pincha u erga ziyoratchilar sifatida boradilar. .
Biroq, sanskrit va rus tili o'rtasidagi munosabat qanday?
Hindiston tarixi va dinlari bo'yicha 150 dan ortiq ilmiy asarlar yozgan etnograf Natalya Gusevaning nazariyasiga ko'ra, ruslar sanskrit tilini keng qo'llashadi. Nega bunday yonishni boshladingiz? Ko'rinishidan, Rossiya daryolari bo'ylab sayohat qilayotgan sayyohlik poezdida Guseva Hindistondan kelgan olijanob olimni kuzatib borayotgan edi. Mahalliy kuchlarning qashshoqligiga duchor bo'lgan hindular o'zini tutolmay yig'lab yuborishdi va transfer xizmatidan yengillashdi. Sizga katta quvonch bilan qarasangiz, sanskrit biroz xursand ekanligini ko'rasiz. Natalya Guseva, hatto bu portlashdan etarlicha bo'lgan bo'lsa ham, butun hayotini rus va sanskrit tillarini o'rganishga bag'ishlashga qaror qildi.
Nutqdan oldin taniqli filolog Aleksandr Dragunkin hamkasbini to'liq qo'llab-quvvatlaydi va rus xalqining buyuk tili eng sodda - sanskrit tiliga o'xshash bo'lishi kerakligini tasdiqlaydi, unda so'z yasash shakllari kamroq va uning yozuvi bir xil emas. kichik narsalarni hindular o'zgartirgandek. Sloveniya runlari.
Sanskrit tilidagi matn.
Dzherelo: Wikimedia.org
Ko'pgina filologlar tomonidan maqtovga sazovor bo'lgan va qabul qilingan boshqa versiyaga ko'ra, odamlar taxminan 2,6 million yil oldin (birinchi odamlar paydo bo'lgan soat) jamoaviy ish va soat davomida birga to'planishni o'rganishdan qo'rqishgan. Biroq, o'sha paytda aholi juda oz edi, shuning uchun odamlar uni yolg'iz deb hisoblashgan. Ming yillar davomida xalqlarning ko'chishi sodir bo'ldi: DNK aralashib, o'zgarib ketdi, qabilalar bir-biridan farq qildi, shuning uchun shakl va so'z jihatidan bir-biridan ajralib turuvchi juda ko'p turli xil odamlar paydo bo'ldi. Keyinchalik, yangi yutuqlarni tasvirlaydigan va inson nutqini kashf etadigan fanga ehtiyoj paydo bo'ldi.
Ushbu evolyutsiya natijasida odamlarning boshlarida matritsalar paydo bo'ldi - ularning dunyo rasmlari. Bu matritsalar tilshunos Georgiy Gachov tomonidan olingan bo'lib, u bir vaqtning o'zida ularning 30 dan ortig'ini o'rgangan, uning nazariyasiga ko'ra, nemislar allaqachon o'zlarining kundalik hayotiga bog'langan va shuning uchun ular uyushgan va mehribon nemis xalqining qiyofasini shakllantirgan. Va rus xalqining mentaliteti yo'l va yo'l tasviriga asoslangan bo'lib qoldi, chunki Uzoq vaqt davomida rus xalqi boyib ketdi.
Rus tilining tug'ilishi va rivojlanishi
Keling, maqolamizga xalqimiz va buyuk rus tilining odamlari va shakllanishi haqida bir oz aniqroq va batafsilroq ma'lumot keltiraylik. Buning uchun miloddan avvalgi 3-ming yillikda Hindistonga murojaat qilaylik. Keyin hind-evropa tillari orasida protoslavyan dialekti paydo bo'lib, ming taqdirdan keyin protoslavyan tiliga aylandi. VI-VII-moddalarda. allaqachon ovoz Ya'ni, ular bir necha guruhlarga bo'lingan: sxodna, zakhidna va pivdennu (rus tili odatda sxoedna deb ataladi). IX-moddada. (Kiyev Rusining ma'rifatlanish lahzasi) qadimgi rus tili o'zining maksimal rivojlanishiga erishdi. Bu vaqtda ikki aka-uka Kirilo va Methodius yong'oq bargi asosida birinchi sloven alifbosi va alifbosini yozdilar.
Slavyan yozuvining proto-yaratuvchilari o'zlarini alifbo bilan cheklamadilar: ular evangelistik va'zlarni, masallarni, liturgik matnlarni va havoriy maktublarini tarjima qildilar va yozib oldilar; va shuningdek, taxminan uch yarim tosh Moraviyada (Chexiyaning tarixiy mintaqasi) slavyanlarning ma'rifati bilan shug'ullangan.
Pedagog hamkasblarimiz bilimi natijasida sloven tili jadal rivojlana boshladi. O'sha paytda, sharoblarning teng mashhurligi tufayli, ularni allaqachon yunon va lotin tillari bilan taqqoslash mumkin edi, ular, aytmoqchi, shuningdek, Hindistonning Evropa vataniga tegishli.
Til va yozuvni normallashtirishga bog'liq
Keyin feodalizm davri keldi va XIII-XIV asrlarda Polsha-Litva istilolari. Ular tilni uch guruhga ajratdilar: rus, ukrain va belarus, shuningdek, boshqa tillar. XVI asrgacha. Rus tili yana ikkita - belarus va ukrain tillarining katta oqimi ostida bo'lgan va "oddiy til" deb nomlangan.
16-asrda Muskovit ruslari rus yozuv tizimini normallashtirishga qaror qilishdi, shuning uchun ular so'zlarda muvofiqlashtiruvchi bog'lovchining ahamiyatini kiritdilar va ko'pincha "tak", "i", "a" imlolarini ishlatdilar. Xuddi shu tarzda, ismlarning qo'llanilishi bugungi kunga o'xshardi va adabiy tilning asosi kundalik moskvalik guruch nutqiga xos bo'ldi: "akannya", unlilar "g", tugallangan "ovo" va "evo".
18-asrda rus tili.
Buyuk Pyotr davri rus tiliga chuqur ta'sir ko'rsatdi. Aynan shu soatda bizning tilimiz cherkov vasiyligi ostida ko'tarila boshladi va 1708 yil. Alifbo isloh qilindi va Yevropa alifbosiga o'xshab qo'yildi.
"Sloveniya er o'rganish geometriyasi" 1708 yilda rus alifbosi islohotidan keyin yozilgan birinchi dunyoviy bilimdir.
Biz, ruslar, rus tilining tarixi kabi muhim daqiqalar haqida qanchalik tez-tez o'ylaymiz? Yangi joyda qanchalik yashirin joy bo'lsa ham, uning qancha qismini chuqurroq qazish orqali aniqlash mumkin. Rus tili qanday rivojlangan? Bizning tilimiz ham kundalik tildan kam emas, uning boy tarixi bor.
Rus tilining rivojlanish tarixi: smut haqida qisqacha
Yulduzlar ona tilimizga o'xshaydimi? Bir qator nazariyalar mavjud. Ba'zi odamlar doimo (masalan, tilshunos N. Guseva) rus sanskritini hurmat qilishgan. Biroq, hind qurbonlari asrlar davomida sanskrit haqida g'alaba qozonishgan. Bu qadimgi Evropa aholisi uchun lotincha edi - "nima yanada oqilona va aqlsizroq". Ale yak mova, yak vikorist hind asrlar, rapt mast bizning yo'nalishda? Rusning shakllanishi hindlardan boshlanmadimi?
Yetti buyuk kitobxon haqida afsona
Rus tili tarixining bosqichlari turlicha: kitob tilining kelib chiqishi, rivojlanishi, xalq tilidan moslashishi, sintaksis va tinish belgilarining rivojlanishi va boshqalar. yoki talqin. Ale, hozirgi afsona bilan, rus "otalari" ko'plab o'quvchilar tomonidan hurmat qilinishi mumkin.
Hindistonda hind Vishida aytganidek, bir afsona bor. Sovuq oqshomning uzoq soatlarida (Himoloy mintaqasi) ettita oq o'qituvchi paydo bo'ldi. Bu badbo'y hidning o'zi odamlarga sanskrit tilini berdi va keyinchalik buddizm tug'ilgan braxmanizmga asos soldi. Ko'pchilik Pivnichning Rossiya hududlaridan biri bo'lganini qadrlashadi, shuning uchun bugungi kunda hindular ko'pincha u erga hajga boradilar.
Bugun afsona
Ma'lum bo'lishicha, sanskrit asosan Hindiston tarixi va dini bo'yicha 150 dan ortiq ilmiy asarlar yozgan taniqli etnograf Natalya Guseva nazariyasiga amal qiladi. Ularning aksariyati, gapirishdan oldin, uzoq vaqtdan beri yo'qolgan edi.
Bu nazariya u tomonidan "shamoldan" olingan. Bu kaskad sifatida xizmat qilgandan keyin paydo bo'ldi. Ko'rinishidan, Natalya Rossiyaning tabiiy daryolari bo'ylab sayyohlik sayohatini rejalashtirgan Hindistonlik zodagonga hamroh bo'lgan. Mahalliy kuchlarning kontrabandachilaridan qochib, hindular bexosdan yig'lab yubordi va tarjima xizmatidan ilhomlanib, baxtli sanskrit bir oz noyob ekanligini e'lon qildi. Todi Guseva o'z hayotini sirli hodisani o'rganishga bag'ishlashga va shu bilan birga rus tili qanday rivojlanganligini aniqlashga qaror qildi.
Bu haqiqatan ham ajoyib! Ko'rinib turibdiki, bu tarixgacha, Himoloy tog'laridan tashqarida negroid irqi vakillari yashaydi, ular meniki, bizning ona yurtimizga juda o'xshash. Tasavvuf, tamom. Bizning tilimiz hind sanskritiga o'xshash degan gipoteza ham o'z o'rniga ega bo'lishi mumkin. Von o'qi - qisqacha Rossiya tarixi.
Dragunkin nazariyasi
Va yana bir ta'limot borki, bu rus aybdorligi tarixi haqiqatdir. Yetakchi filolog Oleksandr Dragunkin tilning keng tarqalganligi, so'z yasash shakllari kamroq va qisqaroq so'zlar mavjudligi haqiqat ekanligini tasdiqladi. Hech qanday sanskrit juda sodda, rus tili yo'q. Sanskrit tilini yozish hindlarning sloven runlarini biroz o'zgartirishidan boshqa narsa emas. Qanday nazariya - til va til o'rtasidagi farq nima?
Ilmiy versiya
Va ko'pchilik olimlar tomonidan maqtovga sazovor bo'lgan va qabul qilingan eksa versiyasi. U 40 000 yil oldin (birinchi odamlar paydo bo'lgan vaqt) odamlarning jamoaviy faoliyat jarayonida o'z fikrlarini qo'shishni talab qilganligini tasdiqlaydi. Til shunday paydo bo'ldi. Ammo o'sha paytda aholi juda oz edi va hamma odamlar bir xil so'zlarni aytishdi. Ming yillar davomida xalqlarning migratsiyasi sodir bo'ldi. Odamlarning DNKsi o'zgardi, qabilalar bir turga aylandi va boshqacha gapira boshladi.
Tillar so'zlar yaratilgandan keyin bir xil shaklga ko'ra farqlanadi. Har bir guruh odamlar o'z tilini rivojlantirdilar, uni yangi so'zlar bilan to'ldirdilar va unga shakl berdilar. Keyinchalik, ilm-fanga odamlar kelgan yangi yutuqlar va nutqlarni tasvirlaydigan biror narsa qilish zarurati paydo bo'ldi.
Ushbu evolyutsiya natijasida odamlarning boshida "matritsalar" deb ataladigan narsa paydo bo'la boshladi. Matritsalarni batafsil o'rganib chiqib Vidomy tilshunosi 30 dan ortiq matritsalarni kashta qilgan Georgiy Gachov - dunyoning ko'plab rasmlari. Uning nazariyasiga ko'ra, nemislar allaqachon o'z uylariga bog'langan va bu odatiy nemisning tasviri bo'lib xizmat qilgan. Rus tili va mentaliteti esa yo‘l, yo‘l tushunchasi va tasviriga o‘xshaydi. Ushbu matritsa bizning radarimizda.
Rus tilining tug'ilishi va rivojlanishi
Bizning eramizdan taxminan 3 ming yil oldin, hind Evropa tillari orasida proto-slavyan dialekti paydo bo'lgan, ming yil o'tgach, proto-slavyan tiliga aylangan. VI-VII-moddalarda. n. Ya'ni, u kichik guruhga bo'lingan: pastga tushish, pastga tushish va chiqish. Bizning tilimiz odatda bir guruhga keltiriladi.
Va qadimgi rus tilining kobi Kiyev Rusining yaratilishi (IX asr) deb ataladi. Bu soatda Kirilo va Metyus sharob birinchi bo'lib Sloveniya abbetkasiga borishadi.
Sloven tili tez rivojlandi va bir xil mashhurlik bilan u allaqachon yunon va lotin tillari bilan taqqoslangan. Xuddi shu (hozirgi rusning o'tmishdoshi) barcha slovaklarni birlashtirish fikri, ular o'zlari eng muhim hujjatlar va adabiyot yodgorliklarini yozgan va ko'rgan. Masalan, "Igorning yurishi haqidagi ertak".
Yozishni normallashtirish
Potim feodalizm keldi va Polsko-Litovski zabt oldin XIII-XIV stolga keltirildi, Mova uch don ustida kurashdi: Rosiyska, Ukraina Ta Biloruska va bir xil ish bosh shit.
16-asrda Muskovit Rossiyada ular rus tilining yozilishini normallashtirishni xohlashdi (u "oddiy til" deb nomlangan va belarus va ukrain tillarining infuzionligini tan olgan) - nutqlarda ijodiy aloqaning ahamiyatini tanishtirish va ko'pincha Anna spilok "shunday qilib. ”, “i”, “a” . Yangi raqam sarflandi va ismlarni targ'ib qilish kundalik hodisaga aylandi. Va adabiy tilning asosi bo'ldi odatiy guruch Moskva tili Masalan, "akannya", unli "g", tugallangan "ovo" va "evo", vokativ qarz oluvchilar (o'zingiz uchun, siz va boshqalar uchun). Do'stlikning boshlanishi rus adabiy tilini mustahkam mustahkamladi.
Pyotr davri
Duzhe promosyonga qattiq zarba berdi. Hatto o'sha paytda ham rus tili cherkovning "vasiyligi" ostida tark etildi va 1708 yilda alifbo isloh qilindi, shuning uchun u Evropa tiliga yaqinlashdi.
18-asrning ikkinchi yarmida Lomonosov ilgari sodir bo'lgan hamma narsani: fuqarolik tili, xalq she'riyati va tilning jazosini birlashtirgan yangi rus me'yorlarini yaratdi. Yangi tildan keyin Derjavin, Radishchev, Fonvizin uni qayta yaratdi. Ularning o'zlari boyliklarini yaxshiroq ochib berish uchun rus tilidagi sinonimlarni ko'paytirdilar.
Pushkin tilimiz rivojiga katta hissa qo‘shdi, u rus tilining to‘liq va boy tasvirini yaratish uchun uslubdagi barcha farqlarni olib tashladi va ruscha so‘zlarni ayrim yevropacha so‘zlar bilan birlashtirdi. Menga Lermontov va Gogol dalda berdi.
Rivojlanish tendentsiyalari
Kelajakda rus tili qanday rivojlandi? 19-asrning oʻrtalaridan 20-asr boshlarigacha rus tili bir qator rivojlanish tendentsiyalarini koʻrsatdi:
- Adabiy normalarni ishlab chiqish.
- Adabiy til va xalq tilining yaqinlashishi.
- Tilning dialektizm va jargongacha kengayishi.
- Adabiyotda “realizm” janrining rivojlanishi, falsafiy masalalar.
Keyinchalik sotsializm rus tilining so'z yaratilishini o'zgartirdi va XX asrda uyqu tili standartlashtirildi.
Ma'lum bo'lishicha, bizning hozirgi rus tilimiz o'zining barcha leksik va grammatik qoidalari bilan butun Rossiya hududida keng tarqalgan turli xil o'xshash slavyan dialektlari va cherkov slavyan tili vi aralashmasiga o'xshaydi. Barcha metamorfozalardan so'ng, sharob dunyodagi eng mashhurlaridan biriga aylandi.
Yozish haqida bir oz ko'proq
Hatto Tatishchevning o'zi ham ("Rossiya tarixi" kitobining muallifi) bir marta Kirilo va Metyus yozuvni buzmaganligini aytdi. Von odamlar tug'ilishidan ancha oldin tug'ilgan. Slovyanlar nafaqat yozishga qodir: yozuvni ko'rmasdan hidi kichik. Masalan, risi-rizi, runi chi bosh harfi. Quroldosh birodarlar esa maktubning o'zini asos qilib olishdi va uni shunchaki talqin qilishdi. Ehtimol, ular Bibliyani tarjima qilishni osonlashtirish uchun o'nga yaqin harfni olib tashlashgan. Shunday qilib, Kirilo va Metyus, lekin uning asosi boshlang'ich harf edi. Rossiyada yozuv shunday paydo bo'ldi.
Tashqi tahdidlar
Achinarlisi, bizning tilimiz bir necha bor bugungi kun muammolariga duchor bo'lgan. Va keyin oziq-ovqat ta'minoti kun oxirigacha turdi. Misol uchun, 19-asrning boshida barcha "nikoh cho'qqilari" faqat frantsuz tilida gaplashgan, odatiy uslubda kiyingan va menyuning aksariyati frantsuz oshxonasiga asoslangan edi. Dvoryanlar asta-sekin ona tilini unuta boshladilar, rus xalqi bilan aloqani to'xtatdilar, yangi falsafa va an'anaga ega bo'ldilar.
Fransuz tilining bosqinchilik urushi orqali Rossiya ham o'z tilini, ham madaniyatini yo'qotishi mumkin edi. Yaxshiyamki, lagerga 19-asrning daholari: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostoevskiy toj kiygan. Hiqildoqlarning o'zlari haqiqiy vatanparvar bo'lib, rus harakatining o'lishiga yo'l qo'ymadilar. Noxush hidning o'zi sharobning qanchalik yomonligini ko'rsatdi.
Bundaylik
Rossiya tarixi juda murakkab va o'rganilmagan. Muxtasar qilib aytganda, siz uni qo'yib bo'lmaydi. Vivchennya uchun taqdirga muhtoj bo'lish. Rus tili va xalqining tarixi haqiqatan ham ajoyibdir. O‘z ona tilini, xalq og‘zaki ijodini, she’riyat va adabiyotni bilmay turib, qanday qilib o‘zingni vatanparvar deysan?
Afsuski, bugungi yoshlarning kitobga, ayniqsa, mumtoz adabiyotga qiziqishi yo‘qolgan. Bu tendentsiya keksa avlod vakillarida kuzatiladi. Televizor, Internet, tungi klublar va restoranlar, yorqin jurnallar va bloglar - biz uchun hamma narsa "Qog'oz do'stlari" o'rnini egalladi. Ko'pchilik o'zlarining onalik fikrlarini aytishni to'xtatdilar, ular nikoh va ilonlar tomonidan qo'yilgan klişelar bilan belgilanadi. Maktab o'quv dasturida klassikaga ega bo'lgan va undan mahrum bo'lganlardan qat'i nazar, rus yozuvchilari asarlarining barcha go'zalligi va o'ziga xosligini "ko'rsatadigan" matnni kam odam o'qiydi.
Rus tilining tarixi va madaniyati qanday boy! Misol uchun, adabiyotlar ko'p hollarda, shu jumladan Internetdagi forumlarda nashr etilgan. Rus adabiyoti donolikning butun kuchini xalqqa yetkazadi, ularni otamiz tarixiga muhabbat bilan qarashga va uni yaxshiroq tushunishga undaydi. Insonning terisi ona tili, ona madaniyati va xalqini bir-biridan ajralmas, bir vaqtning o‘zida hidlashini anglay oladi. Rossiyaning hozirgi fuqarosi nima haqida o'ylaydi? Mamlakatni imkon qadar tezroq tark etishi kerak bo'lganlar haqida?
Bu muammo
Va, albatta, tilimiz uchun asosiy xavf – chet so‘zlardir. Avval aytib o‘tganimizdek, bu muammo 18-asrda dolzarb bo‘lgan, ammo, afsuski, u hal etilmagan muammoga aylanib, milliy falokat xavfi asta-sekin yuzaga kelmoqda.
Nafaqat bu ketma-ketlik qo'pol jarangli so'zlar, odobsiz so'zlar, taxminiy so'zlar bilan to'lib-toshgan, balki u doimo o'z chet tilida vikorsist bo'lib, rus tilida boy go'zal sinonimlarni unutib qo'yadi. Bu so'zlar: "stilist", "menejer", "PR", "sammit", "creative", "koristuvach", "blog", "Internet" va boshqalar. Agar biron bir faol nikoh guruhlarida bunday bo'lmasa, muammoni hal qilish mumkin edi. Afsuski, xorijiy so‘zlardan jurnalistlar, jurnalistlar, olimlar, amaldorlar faol foydalanmoqda. Bu odamlar so'zni xalqqa yetkazadilar, keyin esa yovuz ruhni yo'q qiladilar. Va u shunday yo'qoladiki, begona so'z rus tilida shunchalik tez joylashadiki, nima bo'lishidan qat'i nazar, u o'z o'rnini bosa boshlaydi.
O'ng tomonda nima bor?
Xo'sh, u nima deb ataladi? Savodsizlik? Chet elda hamma narsa uchun moda? Rossiyaga qarshi kampaniya qanday? Ehtimol, hammasi birdaniga. Bu muammoni imkon qadar tezroq hal qilish kerak, aks holda juda kech bo'ladi. Masalan, “menejer” o‘rniga “qarovchi” so‘zini, “ishbilarmon tushlik” o‘rniga “ishbilarmonlik jinoyati” va hokazolarni qo‘llash keng tarqalgan. kurtak. Odamlarning yo'q bo'lib ketishi filmning yo'q bo'lib ketishi bilan boshlanadi.
Lug'atlar haqida
Endi siz rus tili qanday rivojlangani haqida bilasiz. Biroq, bu hammasi emas. Rus tilining lug'atlari tarixi sir uchun javobgardir. Vídbulisya kundalik lug'atlar qadimiy qo‘lyozmalardan, keyin esa boshqa kitoblardan. Avvaliga badbo'y hid juda kichik va ko'p odamlarga tegishli edi.
Eng so'nggi ruscha lug'at Novgorod Kormcha kitobiga (1282) qisqa ilovani haqli ravishda qadrlaydi. Unga turli dialektlardan 174 ta so'z kiritilgan: yunoncha, cherkov slavyancha, qadimgi ibroniycha va qadimgi Injil nomlari.
400 yildan keyin sezilarli darajada ko'proq ma'lumotga ega lug'atlar paydo bo'la boshladi. Ular allaqachon tizimlashtirilgan va alifbo yaratgan. Bugungi lug'atlar kichik, eng muhim, ensiklopedik xususiyatga ega edi, shuning uchun ular oddiy qishloq aholisi uchun mavjud emas edi.
Birinchi Drukani lug'ati
Birinchi Drukani lug'ati 1596 yilda paydo bo'lgan. Bu ruhoniy Lavrentiy Zizaniyning grammatika bo'yicha qo'llanmasiga yakuniy qo'shimcha. Uning kitob bo'yicha saralangan mingdan ortiq so'zlari bor edi. Lug'at aniq va boy Eski cherkov slavyanlari va belarus, rus va ukrain tillarining xatti-harakatlarini tushuntirib berdi.
Lug'atlarni yanada rivojlantirish
18-asr buyuk liderlar asri edi. Lug‘atlar badbo‘y hiddan qutulmadi. Buyuk asrlar (Tatishchev, Lomonosov) kutilmaganda boy so'zlarni almashishga qiziqish ortdi. Trediakovskiy eslatma yozishni boshladi. Natijada, bir qator lug'atlar yaratildi, ammo eng kattasi "Cherkov lug'ati" va uning qo'shimchasi edi. "Cherkov lug'ati" 20 000 dan ortiq xayriyalarni qabul qildi. Ushbu kitob rus tilining me'yoriy lug'atiga asos soldi va Lomonosov boshqa o'tmishdoshlari bilan birga uni yaratishni boshladi.
Eng muhim lug'at
Rus adabiyotining rivojlanish tarixi barchamiz uchun muhim sanani - V.I. Dahl (1866 r_k). Ushbu jild o'nlab nashrlardan o'tgan va bugungi kunda ham dolzarbdir. 200 000 so'z va 30 000 dan ortiq buyruqlar va frazeologik birliklar kundalik narsalaringizga xavfsiz tarzda kiritilishi mumkin.
Bizning kunlarimiz
Afsuski, dunyoning yorqinligi ruslarning aybdorligi tarixini aks ettirmaydi. Uning hozirgi mavqeini bir pog'ona bilan tenglashtirish mumkin, ya'ni nihoyatda iste'dodli olim Dmitriy Mendelevev. Aje Mendelev Imperator Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining (Rossiya Fanlar akademiyasining filiali) faxriy akademigi bo'lmadi. Katta janjal bo'lardi va undan ham yomoni: bunday narsa hech qachon akademiyaga qabul qilinmaydi! Ammo Rossiya imperiyasi va dunyo yengilmas edi: ular Lomonosov va Tatishchev davridan boshlab ruslar ozchilik bilan qolib, yaxshi rus olimi - Lomonosovdan to'yolmayaptilar, deb e'lon qildilar.
Hozirgi rus tilining bu tarixi bizni o'ylashga majbur qiladi: agar ingliz tili (yoki boshqa til) shunday noyob rus tilida ko'tarila boshlasa? Bizning jargonimizda qancha xorijiy so'zlar borligiga hurmatni tiklang! Shunday ekan, tilimizni va do‘stona muloqotimizni aralashtirish juda yaxshi, lekin biz tilimizning g‘ayrioddiy tarixini sayyoramizdan chiqib ketishiga yo‘l qo‘ya olmaymiz. Ona tilimizni asrang!