Bugun dasturlash kuni. Shu sababli, bizning ofisimiz muqaddas, sumkalar, otashinlar (aslida: biz buni qunt bilan qilamiz). Agar shunday kunni kuta olmasak, ular IT-fakhivlar uchun texnik ingliz tili haqida maqola tayyorlayotgan edi.

Nima uchun o'quvchiga ingliz tili kerak (uning taomini ko'rish kulgili bo'ldi). Javob aniq: terminologiyani tushunish, ingliz tilidagi interfeyslar bilan ishlash, texnik hujjatlarni o'qish, professional adabiyotlarni o'rganish, konferentsiyalar va vebinarlarni o'rganish uchun ingliz tili talab qilinadi ... Albatta, Ilo, ehtimollik uchun, kordon orqasida ishlang.

Tadqiqotchilar inglizcha so'zlarning buyukligini bilishadi (men biznikini tinglamoqchiman: ruslarning badbo'yi gapirish emas, balki faqat "tuzatish", "bahs", "tezroq"). Biroq, vikory professional jarangi ingliz tilidan to'liq foydalanishni anglatmaydi. Shuning uchun, biz statistik ma'lumotlardan resurslarni to'pladik, shunda siz ish uchun ingliz tilini to'liq yaxshilashingiz mumkin.

"O'quvchilar uchun ingliz tili" maqolasidan:

Professional lug'atni o'rganing:

Yangi ko'nikmalarni yuklab olish:

Dasturchilarning inglizcha lug'ati: lug'at so'zlari

O'quvchilar uchun so'z boyligi juda yaxshi. "IT mutaxassislari" deb nomlanishi mumkin bo'lganlar o'nlab turli xil ixtisoslikni o'z ichiga oladi: frontend ishlab chiquvchilari, backend ishlab chiquvchilari, test bo'yicha mutaxassislar, veb-dizaynerlar, mahsulotlar va boshqalar (ularning barchasi "kompyuter inoyati" uchun javobgardir).

Biz dzherela to'pladik, u erda siz ham asosiy, ham yuqori ixtisoslashgan lug'atni o'rganishingiz mumkin.

1. IT mutaxassislari uchun ingliz tili: yordamchilar

Trenerlar, ayniqsa, tayyor bo'lgan dasturni o'rganishi bilanoq, tilni mustaqil ravishda o'zlashtirmoqchi bo'lganlar uchun mos keladi.

Axborot texnologiyalari uchun ingliz tili– boshoqli mayiz uchun mos. Asosiy asosiy lug'atni o'z ichiga oladi.

Karyera yo'li Dasturiy ta'minot muhandisligi- dasturchilar uchun maxsus lug'at va imlo ko'nikmalarini rivojlantirish uchun ish vaziyatlarni o'z ichiga olgan leksik qo'llanma. Mavzular: dasturiy ta'minotni ishlab chiqish, sinovdan o'tkazish, ishlab chiquvchi interfeysi, modellashtirish, martaba imkoniyatlari va boshqalar.

Axborot texnologiyalari uchun Oksford ingliz tili- Yana bir to'liq kurs. O'rta daraja uchun javob beradi. Talabaning ish kitobi va u bilan birga audio kursni o'z ichiga oladi.

AKTdan foydalanishda professional ingliz tili- kurs o'rtacha darajaga mos keladi. Kitob oddiydan murakkabgacha bo'ladi, barcha birliklar o'shalarga bo'lingan.

Kompyuterlar va IT uchun inglizcha lug'atingizni tekshiring- ishchi turli xil texnik lug'atlarni bo'yash uchun tikadi, bosadi. Krossvordlar, boshqotirmalar va boshqalarni o'z ichiga oladi.

2. Buning uchun ingliz tili: onlayn kurslar

Internetda siz texnik ingliz tili uchun turli xil onlayn trenerlar mavjud saytlarni topishingiz mumkin.

Shuningdek, saytlarda maxsus lug'atni topishingiz mumkin:

Anglomovni saytlari, ammo bizning tarjimamiz ikki klapanli so'zdir.

4. Professional adabiyotlar: IT mutaxassislari uchun bloglar, jurnallar

Sizning so'z boyligingizni oshirishning eng samarali usuli bu jonli kontekstdan so'zlarni olishdir. Masalan, professional ovqatlanish haqidagi maqolani o'qing va yangi so'zlarni yozing. Bunday lug'atni eslab qolish osonroq va aniq kontekst bilan bog'liq.

Lingualeo bo'yicha materiallar: dasturchilar uchun texnik ingliz tili

Lingualeo materiallari kutubxonasi 250 mingdan ortiq. haqiqiy matnlar, videolar, audio va boshqalar. Asosiy hiyla shundaki, siz 1. noma'lum so'zga so'z qo'yishingiz mumkin ⇒ 2. tarjima qo'shishingiz ⇒ 3. o'rganish uchun so'z qo'shishingiz ⇒ 4. yordam uchun uni o'qishingiz mumkin. Bu kontekst kelajakda siz bilan bo'ladi.

Bizda IT mavzulari bo'yicha juda ko'p materiallar mavjud: to'plam, to'plam va boshqalar.

Shuningdek, lug'at va g'oyalar maxsus mavzulardan olinishi mumkin. Va biz eng yaxshi Elevator Pitch zaxiralarini oldik.

Materiallarni qanday topish mumkin: Siz har qanday texnik atamani ingliz tilida kiritasiz va materiallarni murakkabligi va formati (video, audio, kitob) bo'yicha saralaysiz. Ko'rsatmalar yozilganidek.

Talabalar uchun ingliz tilida jurnallar va bloglar

Boshqa saytlardagi matnlar bilan ishlash printsipi quyidagicha bo'lishi mumkin: 1. insert ⇒ 2. noma'lum so'zlarni bosing ⇒ 3. va ularni o'rganish uchun yuboring.

Shukati matn:

• news.ycombinator.com
• blog.codinghorror.com
• www.improgrammer.net
• www.smashingmagazine.com
• designm.ag
• sdtimes.com
• www.drdobbs.com
• www.creativebloq.com

Boshqa ko'nikmalar bilan mashq qiling: tinglash, til amaliyoti

Chet tilini to'liq o'zlashtirish 4 ta ko'nikmani o'z ichiga oladi: o'qish (biz ko'plab saytlar deb ataladigan), tinglash, yozish va gapirish (shuningdek, til deb ataladi). Tinglash va gapirish uchun qo'shimcha manbalar mavjud.

1. Audio: podkastlar va videolar

Yuqorida aytib o‘tgan Lingualeo to‘plamining bir qismi tinglash qobiliyatingizni yaxshilashga yordam beradigan videolar to‘plamidir. Endi boshqa podkastni topamiz:

• Herding Code - Scott Allen, Kevin Dente, Scott Kuhn va Jon Galloway bilan texnologik podkastlar.

Obuna bo'yicha qo'llanma: veb-dizaynerlar, IT mutaxassislari uchun ingliz tili

• Har qanday faxist kabi talabalarga nafaqat ingliz tilining asosiy bilimlari, balki yuqori maxsus bilimlar ham kerak. Maxsus lug'atda juda ko'p qiymat bor.
• Lug'atni professional lug'atlar va ingliz tilidagi materiallarda topish mumkin. Yana bir variant qisqaroq: shu tarzda siz o'zingizning eng murakkab so'zlaringizni ishlatish ehtimoli ko'proq bo'ladi.
• Boshqa ko'nikmalarni unutmang: tinglash (podkastlarni tinglash, video va seriallarni tomosha qilish) va til (maxsus forumlarda va ijtimoiy tarmoqlarda ingliz hamkasblari bilan bog'lanish).

Xo'sh, yana bir bor muqaddaslarni hurmat qilamiz! Va endi qo'llanma. 🙂

Britaniyaning CBSbutler ishga qabul qilish agentligi tadqiqotiga ko'ra, 2017 yilda siz 54 000 funt sterling ishlab olishingiz mumkin edi. Nega neft va gaz sanoatida muhandis bo'lib ishlash kerak edi? Bank hisobingizga o'xshash raqamlarni olish uchun siz Chimalo Zusilga xabar berishingiz kerak bo'ladi. Ulardan biri chet ellik yoki rus kompaniyasi tomonidan talab qilinadigan ingliz tilini va maqolalarni o'qishdir.

Siz turmush qurishni kutmasligingiz aniq muhandislik faoliyati Iltimos, maqolani ko'rib chiqing. Misol uchun, inglizcha ko'rsatmalardan foydalangan holda mebelni tanlasangiz yoki ingliz veb-saytlarida eksklyuziv materiallarni sotib olsangiz, vintlardek va dublonlar inglizcha nomlari foydali bo'ladi.

Texnik atamalarning qisqacha lug'ati

Biz muhandis tomonidan eng ko'p ishlatiladigan atamalarni olishga harakat qildik. Shubhasiz, biz asosiy lug'atni o'zlashtirdik. Agar siz ingliz tilini kattaroq muhandislik sohasidan o'rganmoqchi bo'lsangiz, bizda ishlashingiz mumkin. Dizayn muhandisi yoki elektrotexnika muhandisi bo'lasizmi, biz sizning dushingizga foyda keltiradigan materiallarni tanlaymiz.

Agar siz asosiy terminologiya bilan tanish bo'lsangiz, ushbu maqolani oxirigacha o'qing: biz siz uchun tinglash va o'qish qobiliyatingizni rivojlantirishga yordam beradigan 33 ta asosiy manbalarni to'pladik. Bundan tashqari, bizning video bloglar, podkastlar, seriyalar va kurslar ro'yxati sizga kerak bo'lmasdan boshlashingizga yordam beradi.

Zagalnaya terminologiyasi

Boshlash uchun, keling, muhandislik loyihalari nomlarini va sanoat plantatsiyalarining nomlarini ko'rib chiqaylik.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
muhandislik	o'ngda muhandis
Mashinasozlik	mashinasozlik, mashinasozlik, mexanik tizimlarni loyihalash
elektrotexnika	elektr mexanikasi, elektr sxemalarini texnik loyihalash
qurilish ishi	fuqarolik ob'ektlarining dizayni va kundalik hayoti
konstruktiv muhandislik	sanoat sporalari dizayni / sanoat dizayni
biotibbiyot muhandisligi	biotibbiyot muhandisligi
kimyo muhandisligi	kimyo muhandisligi
dasturiy ta'minot muhandisligi	dasturiy ta'minot muhandisligi
tizim muhandisligi	tizim muhandisligi
muhandis	muhandis, dizayner
muhandis-texnik	muhandis-texnik xodim

Dizayn

Keling, so'zlarning asosiy to'plamiga, kerakli katlanadigan stul va diagrammalarga o'taylik.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
dizayn ma'lumotlari	loyiha ma'lumotlari
dizayn yechimi	dizayn va texnik echimlar
buyum	detal, virib, birlik
hajmi	hajmi
masshtab	masshtab
CAD /kæd/ (kompyuter yordamida dizayn)	avtomatlashtirilgan loyihalash tizimi
spetsifikatsiyalar	spetsifikatsiyalar
texnik talablar	texnik xususiyatlari, afzalliklari
ortiqcha loyihalash	kuchli qiymat zaxirasiga ega dizayn
Kreslo
chizma (qisqartirilgan dwg)	kreslo, diagramma
chizma	ko'k (stul nusxasi)
batafsil chizma	batafsil kreslo
umumiy tartibga solish chizmasi	zagalne kafedrasi, zagalna sxemasi
dastlabki chizma	eskiz, oldingi o'rindiq
ishchi chizma	qora sxema, robotli kreslo
sxemalar	xomaki kreslo, reja
chizma taxtasi	planshet, stul taxtasi
chizma chizish uchun	stulni katlayın

Vimiryuvannya

Lug'atni o'zlashtirishning boshlanishiga yordam beradigan ulush radiusini va ingliz tilining o'g'irlanishini to'g'ri ko'rsatib, testni o'tkazing.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
o'lchov	vimir, billing, kirish tizimi
hisob-kitoblar	rozrahunki, hisoblash
o'lchamlar (qisqartirilgan xiraliklar)	o'sish; ulg'ayish
chiziqli o'lchamlar	chiziqli o'lchamlar
yo'nalish	bevosita
lenta o'lchovi	Mirna ruletka
teodolit	kutomir
burchak	kut
daraja	daraja
bir daraja	metrik daraja
diametri	diametri
radius (ko‘plik: radius)	radius
aylana	perimetri, dovjina qoziq
doimiy	doimiy
sirt	sirt
yuz	yuz yuzasi
doira	rang
konsentrik doira	konsentrik rang
egri chiziq	egri chiziq
ekstremal	ekstremal nuqta
oraliq	ob'ektlar orasida turish
masofa	o'rningizdan turing
uzunligi	dovjina
balandligi	balandligi
kengligi	kengligi
qalinligi	o'rtoqlik
hudud	hudud
kesma maydoni	kesma bo'ylab maydon
sirt maydoni	sirt maydoni
massa	masa
vazn	vaga
hajmi	Biz haqimizda
zichligi	gustina
tashqi	tashqi
ichki	ichki
gorizontal	gorizontal
vertikal	vertikal
tekis	tekis
silliq	silliq, silliq
moyil	kasal, teri ostida
o'lchash uchun	vimiruvating
oshirish	kattalashtirish; ko'paytirish
kamaytirish	zmenshuvati
Vimirlarning aniqligi
o'lchov aniqligi	vimirlarning aniqligi
aniqlik	aniqlik
og'ish	ilhom
bag'rikenglik	o'g'irlash
yaxlitlash xatosi	yaxlitlash
ishlash bo'shlig'i	eksponentlar orasida asabiylashish
qattiq bardoshlik = yaqin bardoshlik	bir oz ilhom qabul qilinadi
yumshoq tolerantlik	keng chegaralarda odam o'g'irlash joizdir
ahamiyatsiz	tarmoqdan tashqari
noaniq/noaniq	noaniq
joiz	qabul qilinadi
bag'rikenglik doirasida	ruxsat etilgan qiymatlar chegarasida
tashqi tolerantlik	ruxsat etilgan qiymatlardan tashqari
taxminan	taxminan
farqlash	bahra oling; vaqtni chog 'o'tkazing
yuqoriga yoki pastga yaxlitlash	kattaroq yoki kichikroq dumaloq
Roztashuvannya
joylashishni aniqlash	roztashuvannya
markaziy chiziq	eksa chizig'i, markaziy chiziq
ofset	siljish
markazdan markazga	markazlar/o'qlar o'rtasida turing
mos yozuvlar nuqtasi	uzun nuqta, ko'krak nuqtasi
panjara	to'r
panjara chizig'i	to'r chizig'i
diagonal	diagonal
ga perpendikulyar	ga perpendikulyar
yo'lga chiqish	bo‘lishni anglatadi
joylashish uchun	retush qilingan joyni, joyni bildiradi
bilan parallel harakat qilish	parallel ravishda roztashovuvatisya
da kesishmoq	aralashtirish

Materiallar texnologiyasi

Materiallar texnologiyasi bo'yicha qisqacha lug'at yog'och, beton va metallar bilan ishlashga yordam beradi.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
element	element
birikma	ulanish
kimyoviy tarkibi	kimyoviy ombor
tarkibiy qismlar	ombor ishchilari
kimyoviy reaksiya	kimyoviy reaksiya
aralashmasi	sumish
qotishma	uy
koeffitsient	koeffitsienti
metall bo'lmaganlar (uglerod, kremniy)	metall bo'lmaganlar (vugilla, kremniy)
metallar (temir, mis): qora metallar rangli metallar	metallar (zalizo, mis): qasos olish uchun metall qasos olmaslik uchun metall
qimmatbaho metall	qimmat metall
xomashyo: kukun, mayda zarralar pellet tola	pishloq materiallari: kukun, yuqori dispersli qismlar granula tola
po'lat: karbonli po'lat qotishma po'lat zanglamaydigan po'lat asbob po'lati yuqori tezlikdagi po'lat	po'lat: Wugletz po'lati qotishma po'lat zanglamaydigan po'lat asbob po'lati gofrirovka qilingan po'lat
kompozit materialdir	kompozit material
mustahkamlovchi material	qimmatli material
matritsa	v'yazhucha nutq, rozchin
uglerod tolasi	uglerod tolasi
shisha tolali	skloplastik
erigan	erish, kamdan-kam uchraydi
parchalanish	qismlarga bo'linadi
oqmoq	oqish
qoplash uchun	noto'g'ri tushuning
eritmoq	eritish
zanglamoq	zang
Polimerlar
tabiiy polimer	tabiiy polimer
sintetik polimer	sintetik polimer
termoplastiklar: akrilonitril butadien stirol (ABS) polikarbonat polivinilxlorid (PVX)	termoplastiklar: akrilonitril butadienstirol (ABS plastmassa) polikarbonat polivinilxlorid
termoset plastiklar = termosetlar: epoksi qatroni polimid	termoset: epoksi qatroni (guma) polimid
elastomer	elastomer
kauchuk	guma
lateks	kauchuk
Minerallar va keramik materiallar
mineral	mineral
keramika	keramika
ruda	rudali mineral
abraziv material	abraziv
loy	loy
o'choq	vipalu uchun pích
shisha: suzuvchi shisha xavfsizlik oynasi tomchi shisha = temperli shisha laminatlangan shisha	Sklo: varaq katlami hech qanday parchalanish, sinish yo'q yuqori sifatli pishirilgan Sharuvate Bezoskolkove Sklo
organik	organik
noorganik	noorganik
tavlanish uchun	gartuvati, kuyikish
Beton
beton	beton
sement	sement
qum	qum
shag'al	shag'al
nozik agregat	Dribnyi zapovnyuvach
qo'pol agregat	buyuk deputat
beton aralashmasi dizayni	saqlash uchun beton sumkani tanlash
to'plash	dozalash
qo'shimcha	qo'shimcha
sekinlashtiruvchi	spovilnyuvach shoplyuvannya (beton)
Temir-beton	sho'rlangan beton
mustahkamlovchi panjaralar	armatura
qolip = yopish	qolip
beton quyish uchun	beton sumish yotqiz
Yog'och
yog'och: qattiq yog'och yumshoq daraxt	yog'och: qattiq yog'och m'yaka yog'och
qattiq yog'och: don tugunlar /nɒts/	qattiq yog'och: kaltaklar
muhandislik yog'och: zarrachalar taxtasi = sunta va o'rta zichlikdagi tolali taxta (MDF) yo'naltirilgan simli taxta (OSB) elim bilan qoplangan qism (glulamning qisqartmasi)	kompozit material: o'rta quvvatli tolali taxta (MDF / tolali taxta) Oriented Strand Board (OSB) yopishtirilgan yog'och
fanera	fanera
yog'och = yog'och	yog'och
arra tegirmoni	tortak
qatron	qishloq qatroni
stress darajasida	mitsnist uchun saralash
ko'rmoq	ko'rgan
Materiallarning kuchi
moddiy xususiyatlar	materiallarning kuchi
termal xususiyatlar	issiqlik quvvati
issiqlik izolyatori	issiqlik izolyatsiyalovchi material
termal kengayish koeffitsienti	termal kengayish koeffitsienti
chiziqli kengayish koeffitsienti	chiziqli termal kengayish koeffitsienti
mustahkamlik chegarasi	ortib borayotgan qiymatlar o'rtasida
bosim kuchi	siqishdagi qiymatlar o'rtasida
deformatsiya	deformatsiya
cho'zilish	cho'zish
kengaytma	kengaytirish
qattiqlashuv	qotib qolgan
korroziya	korroziya
qarshilik	opir
elastiklik	elastiklik, egiluvchanlik
egiluvchanlik	elastiklik, egiluvchanlik
plastiklik	plastiklik
qattiqlik: tirnalgan qattiqlik girinti qattiqligi	ahamiyati: axlatga nisbatan qattiqlik Indentometrik qattiqlik, chuqurlikdagi qattiqlik
arzimaslik	xizmat muddati, aşınma qarshilik
charchoq	amortizatsiya
sinish chidamliligi	yomonlik
issiqlik o'tkazuvchanligi	issiqlik o'tkazuvchanligi
qattiq	qattiq, elastik emas
mo'rt	moyil, nemis
egiluvchan	Kuvannya
egiluvchan	yopishqoq
xatti-harakatlardan oldin	o'tish, o'tish
sindirish	yorilish, yorilish
eskirishga qarshi turish	aşınma qarshiligini oshirish

Virobnitstvo va katlama

Mebelni qismlardan tayyorlash va yig'ish nafaqat iste'dodli muhandis uchun, balki o'z qo'llari bilan ta'mirlashni amalga oshiradigan odam uchun ham vazifadir.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
ishlab chiqarish	ishlab chiqarish, tayyorlash
ishlov berish	mexanik pardozlash, dastgohni tugatish
Kompyuter quvvatli dizayn (SAPR) / Kompyuter quvvatli ishlab chiqarish (CAM)	avtomatlashtirilgan loyihalash tizimi / avtomatlashtirilgan dizayn tizimi
ish qismi	qism, tayyorgarlik
bo'sh	tayyorlanmoqda
bo'shatish	virubavannya tayyorlangan
burg'ulash	burg'ulash, burg'ulash
silliqlash	silliqlash, charxlash
mushtlash	teshilish
kesish: olovni kesish gilyotin plazma kesish lazerli kesish	so'yish: Gazopolumyane so'yish gilyotin qaychida o‘ymakorlik plazma o'ymakorligi lazer o'ymakorligi
kesish uchun asboblar: dastgoh asbobi dumaloq arra lenta arra quvvatli arra frezalash mashinasi stanok suv oqimi kesish diski abraziv g'ildirak	Kesish asboblari: metallga ishlov berish dastgohi dumaloq arra tikuv fayli arra fayli frezalash dastgohi burilish skameykasi suv oqimini kesish uchun o'rnatish disk pastroq silliqlash g'ildiragi, silliqlash g'ildiragi
sharf = chiplar	metall talaş, tirsus
yig'ilish	katlama
qo'shma	ulanish, tayoq
chekka	chekka
tizma	chekka
chegirma	o'yiq, o'yiq
spiral truba	vintli yiv, spiral truba
ip	bo'linish kuchaygan
til va o‘yiq bo‘g‘imi	"tilga" ulanish
bo'shliq = bo'sh	bo'sh, chuqurlashtirilgan
a teshik orqali	tomchilab turgan teshik
ko'r teshik	tushunarsiz, zerikarli ochilish
qiyshiq	burchaklar
ishora qildi	gostrium, zagostreniya
mag'rur = ko'tarilgan	bo'rtib chiqqan
chuqurlashtirilgan	chuqurlashtirilgan, yuvilgan o'rnatish
tishli	tishli qismlar
bilan yuvib tashlang	darajasi bilan, darajasi bilan
ichiga joylashtirmoq	truba ichida qulflang
vidalamoq	vinchuvati
toraytirmoq	tovush, konus hosil qiling
mashinaga	mexanik ishlov berish, skameykada shakllantirish
aylanmoq = aylanmoq	o'rash
Kriplennya
murvat	murvat
yong'oq (bu erda)	vint
kir yuvish mashinasi: tekis yuvish mashinasi = oddiy yuvish mashinasi bahor yuvish mashinasi	kir yuvish mashinasi: tekis kir yuvish mashinasi bahor yuvish mashinasi
vint: tirqish boshli vint o'zaro faoliyat vint mashina vinti grub vint = o'rnatish vinti	vint, vint: to'g'ri tirqish bilan vint o'zaro faoliyat shaklidagi spline bilan vint Ishqalanish vinti o'rnatish vinti, o'rnatish vinti
o'z-o'zidan tejamkor vint	o'z-o'zidan tejamkor vint, o'z-o'zidan tejamkor vint
vintli ankraj	dübel
perchin: qattiq perchin ko'r perchin = pop perchin	perchinlash: qattiq perchin ko'r perchin, bir tomonlama perchin
mahkamlash uchun asboblar: kalit = kalit olti burchakli kalit moment kaliti tornavida pense perchinli qurol	O'rnatish asboblari: kalit olti burchakli kalit moment kaliti burish pense perchinlarni kiritish uchun qo'l asbobi, perchin
tortmoq (bu erda)	mahkam burang, mahkam torting
bo'shatish uchun	o'zingizga oson bo'ling
bo'sh ishlash	urish
vidalamoq	burish, burish
Oshkor qilmaslik
payvandlash: qarshilik payvandlash nuqtali payvandlash tikuv payvandlash ultratovushli payvandlash himoyalangan metall boshq manbai (SMAW) = boshq manbai = tayoq bilan payvandlash gaz bilan payvandlash	pivo tayyorlash: kontakt elektr emas nuqtali payvandlash shovne zvaryuvannya ultratovushli pishirish metall elektrod bilan boshq payvandlash gaz pishirish
kavsharlash	o'tga chidamli lehimlash
lehimlash	yumshoq lehim bilan lehimlash
yopishtiruvchi	yopishqoq nutq
hal qiluvchi	qaroqchi
payvand qilish	pishirmoq, pishirmoq
eritmoq	suzmoq
bug'lanish uchun	viparovuvatsya, viparovuvatsya

Energiya va harorat

Energiya shakllari, haroratning o'zgarishi - hozirgi atamalar oralig'ida.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
Energiya
energiya: kinetik energiya issiqlik energiyasi elektr energiyasi tovush energiyasi yorug'lik energiyasi kimyoviy energiya yadro energiyasi	energiya: kinetik energiya issiqlik energiyasi, issiqlik energiyasi elektr energiyasi tovush energiyasi, akustik energiya yorug'lik energiyasi kimyoviy energiya atom energiyasi, atom energiyasi
energiya samaradorligi	koeffitsienti po'stloq daraxti(KKD)
energiya manbai	dzherelo energiya
chiqindi energiya	energiya behuda sarflanadi
joule	joule
vatt	wat
vatt	vatadagi kuchlanish
Harorat
harorat	harorat
issiqlik	issiq
bug '	bug '
Selsiy bo'yicha daraja	daraja Selsiydan yuqori
issiqlik sig'imi	issiqlik sig'imi
issiqlik uzatish	issiqlik almashinuvi, issiqlik uzatish
isitish tizimi	kuydiruvchi tizim
konvektor	radiator
endotermik	endotermik
ekzotermik	ekzotermik

Suv ta'minoti

Quvurlarni o'tkazish va quvurlar bilan ishlash bo'yicha topshiriqlarning oldindan bo'limi.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
suyuqlik	vatan
suv ta'minoti	suv ta'minoti
quvur liniyasi	quvur liniyasi chegarasi
asosiy	asosiy quvur
drenaj	drenaj trubkasi, drenaj trubkasi
kanalizatsiya	kanalizatsiya
shlang	shlang
nasos	nasos, nasos
turbina	turbina
valf	valf
bosim	vitse
bosim o'lchagich	vizani mahkamlash uchun biriktirma, bosim o'lchagich
bosim farqi	differentsial vitse
suyuqlik dinamikasi	gazlar dinamikasi, gidrogasdinamika
oqmoq	oqish

Mexanizmlar

Keling, dvigatellar, motorlar va viteslarga o'tamiz.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
dvigatel: benzinli dvigatel dizel dvigatel reaktiv dvigatel	dvigatel: benzinli dvigatel dizel dvigatel reaktiv dvigatel
ichki yonuv dvigateli	ichki tartibsizliklar dvigateli
elektr motor	elektr motor
surish	reaktiv vayron qiluvchi kuch, surish
yonilg'i injektori	injektor
yuqish	uzatish, uzatish
tishli g'ildirak = tishli g'ildirak: tishli uzatma spiral tishli konusli tishli toj tishli qurt tishli	vites, g'ildirak tishli: tishli uzatma spiral tishli oxirgi vites toj tishli qurt tishli
tishli poezd	tishli blok, tishli uzatma
zanjir	Lanzug
zanjirli haydovchi	Lanczug transmissiyasi, Lanczug haydovchisi
sim arqon	kabel
krank mili	krank mili, krank mili
volan	volan
o'zaro harakat	shlyuz harakati
aylanish harakati	obertalny rux
blokirovkadan oldin	yig'ilish, tupurish
bir-biriga bog'lash	yopilmoq, yopilmoq

Elektrchi

Qisqa texnik lug'atimizning qolgan qismidan foydalanib, elektr nayzasini oling va o'zgaruvchan tokning chastotasini o'zgartiring.

So'z/qabul qilingan so'z	Tarjima
joriy: to'g'ridan-to'g'ri oqim (DC) o'zgaruvchan tok (AC)	jiringlamoq: barqaror oqim zminny strum
Kuchlanishi	Kuchlanishi
qarshilik	opir
amper	amper
elektr zaryadi	elektr zaryadi
zaryad tashuvchisi	nosy zaryad, nosy struma
elektromotor kuch (EMF)	elektr vayron qiluvchi kuch (ERS)
volt	volt
bir ohm	ohm
qurilma	qurilma
asbob	mos
elektr izolyatori	elektr izolyatori
o'rnatish	o'rnatilgan
quvvat reytingi	nominal zichlik, ruxsat etilgan maksimal zichlik
elektr toki urishi	elektr toki urishi
texnik nosozlik	texnik nosozlik, nosozlik
Elektr hayoti
elektr ta'minoti	elektr muddati, elektr ta'minoti
elektr tarmog'i	merezheva elektrchi
elektr tarmog'i	elektrni kamaytirish, energiyani boshqarish
chastota	chastota
gerts (Hz)	gerts
AC avlodi	muqobil strumning avlodi
dala bobini	elektromagnit lasan, induktiv lasan
elektromagnit induksiya	Elektromagnit induktsiya
elektr stantsiyasi	elektr stantsiyasi
elektr uzatish liniyasi = elektr uzatish liniyasi	elektr uzatish liniyasi
generator	generator
qayta zaryadlanuvchi batareya	qayta zaryadlanuvchi batareya, akkumulyator
zaryad qilish	zaryad
Elektr Lanzug
elektr zanjiri	elektr lanset
parallel zanjir	parallel lanset
ketma-ket sxema	ketma-ket lanset
dirijyor	dirijyor
yarimo'tkazgich	katalog
kommutator	rozpolchy qalqoni
kommutator	alohida mulk
elektr rozetkasi	elektr rozetkasi
elektr simi	elektr sim, elektr sim
bir ip	boy sim
qo'shimcha yuqori kuchlanish (EHV)	yuqori kuchlanish
yerga	zamin
yoqish uchun	yoqish; ishga tushirish
o'chirish uchun	vimikati

Korisny resurslari

Ular avvalroq taqdim etishga va'da bergan sokin 33 resurslarning vaqti keldi.

Muhandislar uchun ingliz tili. Polyakova T.Yu., Sinyavska O.V. ta in.

7-ko'rinish. - M.: 2007 - 463 b. 6 turdagi - M.: 2004 - 463 b.

Yozish bo'yicha qo'llanma so'zlashmaydigan odamlar uchun xorijiy tillardagi dasturlar uchun javob beradi. Qo'llanmaning meta - ixtisoslashtirilgan adabiyotlarni o'qishning har xil turlarini o'rganish, bo'lajak muhandis uchun zarur bo'lgan narsalarni o'rganish, shuningdek, yangi boshlovchini shakllantirish og'zaki til, audio va barglar. Yoshlarim uchun kommunikativ huquq va rolli o‘yinlar tizimi o‘quvchilarning qiziqishi va ijodiy faolligini rag‘batlantiradigan tizim bilan ta’minlangani yanada samarali va amaliydir. Qo'llanma ovozli qo'shimcha (2 ta audio kasseta) bilan mavjud, barcha materiallar ingliz tilida o'qiladi. Texnik universitetlarda asosiy kursni o'tkazish bo'yicha tavsiyalar. bilan vikoristany shaxslar buti mumkinmi texnik bilim ingliz tilida o'z malakalarini mustaqil ravishda mukammallashtirishni istaganlar

Format: pdf (7-ko'rish. - M.: 2007 - 463 b.)

Hajmi: 14 MB

Marvel, yuklab oling:drive.google

Format: pdf (6 tur. - M.: 2004 - 463 b.)

Hajmi: 48 MB

Marvel, yuklab oling:drive.google

Audio:

Format: mp3/zip

Hajmi: 99 MB

Marvel, yuklab oling:drive.google

MAZMUNI
3 ta muallif bilan talabalar
Vikladyam 5 muallif bilan
I qism. INGLIZ TILI AMALIYDA
1-qism. Ta’lim qadriyati 16
2-qism. Yashash va o'rganish 43
Birlik 3. Shahar transporti 68
4-qism. Olimlar 91
5-bo‘lim. Ixtirochilar va ularning ixtirolari 117
6-qism. Zamonaviy shaharlar 142
7-qism. Arxitektura 167
8-qism. Avtomobilda sayohat qilish 190
Birlik 9. Suv transporti 213
10-qism. Havo transporti 238
11-qism. Qurilish materiallari va konstruksiyalari 261
Birlik 12. Kompyuter shaxsiy kompyuterni anglatadi 285
Bo‘lim 13. Bozor iqtisodiyotining bir necha tushunchalari 309
II qism. INGLIZ TILI HARAKATDA
1. Ixtirochilarning teletanlovi 328
2. Ishga ariza berish 332
3. Konferentsiya 341
III qism. Talabalar” MATERIAL
Alifbo 348
Harflar va tovushlar 348
Maktab lug‘atining o‘zagi (Basic School Vocabulary) 350
Grammatikaning asosiy terminologiyasi 355

Darhol o'rganish uchun ariza yuboring va birinchi darsga mutlaqo bepul kirish huquqiga ega bo'ling, bu erda biz sizga tez o'rganishning 14 ta sirini aytib beramiz. Ingliz tili!

Endi siz MBA CITY Biznes Akademiyasining joriy “TECHNICAL ENGLISH” dasturi bo‘yicha texnik ingliz tili kurslarini o‘tashingiz mumkin!

"TECHNICAL ENGLISH" intensiv kursining meta-ma'nosi har kimga ish uchun texnik ingliz tilini tezda o'rganish, shuningdek, turli mexanizmlarning ishlash tamoyillarini tavsiflash uchun iboralar va oddiy iboralarni o'rganish imkonini beradi.

Ingliz tilini texnik sug'urta qilish kursi sanoatda ishlash uchun ingliz tilini o'rganmoqchi bo'lganlar uchun ham, o'rta darajani allaqachon o'zlashtirgan va yanada rivojlanmoqchi bo'lganlar uchun.

Texnik ingliz tilini boshlashdan oldin, muhandislar uchun ingliz tili kurslari talabalari ingliz tilining barcha zarur grammatik shakllari va leksik xususiyatlarini o'rganishlari kerak. texnik tavsiflar. Shuningdek, siz ingliz tilida ilg'or texnik ko'nikmalarga ega ma'ruzachilar bilan muzokaralar olib borish ko'nikmalarini o'rganasiz va tushunishni o'rganasiz texnik ko'rsatmalar Ingliz tili, professional tupurish bo'yicha bilimlaringizni rivojlantirishni o'rganing, professional terminologiya bilan tanishing va suv to'sig'ini qurish uchun zarur bo'lgan mahoratni rivojlantiring.

Siz boshqa ko'plab muhim bilimlarni amalda o'zlashtirasiz va ulardan foydalana olasiz - masalan, ingliz tilida texnik ko'rsatmalarni ishlab chiqish, ingliz tilida texnik namoyishlarni bilish, o'rnatishdagi texnik muammolar va buzilishlarni tushuntirish uchun ingliz tilidan foydalanish. ko'proq.

Ingliz tili bo'yicha texnik kursni o'tashning qaysi usuli yaxshiroq bo'lishi haqida hali ham qiziqyapsizmi? Moskva yaqinida yoki dunyoning boshqa joyida yashaysizmi, nufuzli institutda ingliz tili kursini o'ting. xorijiy tillar Endi siz uydan chiqmasdan hamma narsani qilishingiz mumkin.

Chet tillar Biznes Akademiyasi MBA CITY institutida ingliz tili bo‘yicha texnik kursni o‘tash orqali siz o‘z bilimingizni oshirib, qimmatli sotuvchi – chet tilini biladigan professionalga aylanishingiz mumkin!

MBA CITY Biznes Akademiyasidan 3 darajadagi texnik ingliz tili kursini yakunlash uchun biz eng ko'p qo'llanmadan foydalanamiz. samarali usullar navchannya.

Ingliz tilini masofaviy o'rganish kursi Texnik ingliz tilini o'zlashtirishning hozirgi va eng tezkor usuli bu MBA CITY Biznes Akademiyasi Chet tillar institutida masofaviy ta'lim dasturini tamomlashdir. Texnik ingliz tilining masofaviy kursi texnik ko'rsatmalarni o'rganish va tushunish uchun etarli bo'lgan eng so'nggi va dolzarb ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Masofaviy o‘qitish kursi materialining multimediali aniq va hisobotli taqdimoti talabalarga ushbu dasturni boshida mustaqil va aniq o‘zlashtirish imkonini beradi.

Boshlanishning individual formati. Ushbu format turli xil navigatsiya imkoniyatlarini taqdim etadi, shu jumladan foydali yuk bilan yakkama-yakka navigatsiya, korporativ rivojlanish depozitning chiqishidan xususiy shaxs va tashkilotga. Bundan tashqari, individual darslar video yoki Skype orqali onlayn tarzda bajarilishi mumkin. Ingliz tilini shaxsan yoki Skype-da o'rganishni tanlang, har qanday holatda, individual formatda siz darhol hisobga kirish huquqiga ega bo'lasiz. Individual boshlang'ich formati sizga masofaviy o'quv materialiga kirish imkonini ham beradi.

Kursning har bir darsi bir qator ma'lumot bloklarini o'z ichiga oladi: u qo'shimcha rangli rasmlarga ega matnli materiallardan iborat. Xuddi avvalgidek masofaviy kurs texnik ingliz tili, jumladan diagrammalar, jadvallar, audio va videolar, ular bilan tanishgan kurs talabalari birinchi darsdan so'ng ingliz tili bo'yicha o'z bilimlarini mustahkamlashlari mumkin. Ishni boshlash Shuningdek, e'tibor berishingiz mumkin - dasturlarga kirish saytdagi maxsus hisob orqali kurs uchun to'lovni amalga oshirgandan so'ng mavjud. Oziq-ovqat tugab qoldimi? MBA CITY Biznes Akademiyasi xorijiy tillar instituti vakillari ularga veb-sayt yoki telefon orqali zudlik bilan javob berishadi va sizga albatta professional yordam ko‘rsatadilar.

Ingliz onlayn kurs Business Academy MBA CITY - bu sizning xalqaro sohada ayniqsa va professional darajada rivojlanishingiz uchun kerak bo'lgan barcha narsalarni o'rganish imkoniyatidir!

MBA CITY Biznes Akademiyasining “TECHNICAL ENGLISH” dasturi bo‘yicha o‘qiganingizdan so‘ng, siz ingliz tili muhitida o‘zingizni qulay his qilishingiz va imkon qadar samarali ishlashingiz mumkin bo‘ladi. Posadovy obyazki ingliz tilini bilish uchun nima kerak

Ingliz tili bo'yicha bilimingizni kengaytirish kelajakdagi maxsus muvaffaqiyat va professional o'sishga hissa qo'shish demakdir.

Bugun bizning veb-saytimizda Chet tillar Biznes Akademiyasi MBA CITY institutida texnik ingliz tilining to'liq kursiga ariza to'ldiring. Shoshiling va malakangizni oshirishni boshlashdan oldin boshlang. Natija, albatta, sizning daromadingiz va professional imkoniyatlaringizning ko'payishi bo'ladi!

Kursni tugatgandan so'ng sizga davlat sertifikati beriladi. “TECHNICAL ENGLISH” dasturini muvaffaqiyatli yakunlash haqida xalqaro qoʻshimcha bilan insho.