Прикметники із суфіксом ar. Суфікси прикметників англійською мовою. Суфікси іменників в англійській мові. Вправи

Англійську пропозицію ніби непрохідний ліс, звернули не туди, і, ось, уже заблукали серед незнайомих слів. Як же не потрапити в халепу і правильно визначити, яка перед вами частина мови? Суфікси на допомогу! Спеціально для вас ми підготували корисний матеріал, завдяки якому ви відрізнятимете ці загадкові частини мови. Розуміння значень поширених афіксів допоможе розібратися в значеннях нових слів, з якими стикаєтеся. Let"s go

Отже, під суфіксом ми маємо на увазі літеру або групу літер, яка зазвичай знаходиться в кінці слова в англійській мові. Завдяки цьому елементу відбуваються дивовижні метаморфози, тому з первісного слова формується зовсім нове, інколи ж змінюється частина мови. Розберемо приклад, дієслово to create (створювати) шляхом приєднання суфікса - orотримуємо іменник creat or(Творець). Аналогічним способом побудуємо прикметник, але цього разу ми вибираємо суфікс. ive: creat ive(Творчий).

Оскільки відпрацювання та створення вокабуляра – справа корисна, пропонуємо звернути увагу на три важливі особливості:

По-перше, іноді при додаванні суфікса змінюється правопис кореня чи основи. Слово закінчується на голосну -y, а перед нею стоїть приголосна, - yзамінюємо на - i. Наведемо приклад:

• дієслово to justif y(виправдовувати) > прикметник justif i able (виправданий);
• прикметник ugl y(потворний) > іменник ugl i ness (потворність).

Також, якщо до речі з німою - eнаприкінці приєднується афікс, то ця голосна просто випадає. Наприклад:

• дієслово to us e(використати) > прикметник usable(практичний);
• дієслово to ador e(любити) > прикметник adorable(Чарівний).

NOTA BENE: Як і у всіх правилах англійської мови, в орфографії, звичайно, є свої винятки Тому якщо виникають спірні питання, сміливо звертайтеся до словника.

По-друге, не всі суфікси можна додати до всіх коренів, ось такі афікси власники, і тут нічого не попишеш. Наприклад:

• beaut y(краса) + - ful > beautiful(прекрасний);
• ugl y(потворний) + - ness > ugliness(потворність).

А ось, слів beautiness або ugliful немає у словнику, тому що вони зовсім не існують у мові та точці.

По-третє, деякі суфікси мають більше значення. Які жадібні! Усі ви знаєте, афікс - erвикористовується порівняно: bright (яскравий) > bright er(Яскравіше). Однак цей же суфікс означає і особу, яка проживає в якомусь певному місці: London (Лондон) > Londoner (житель Лондона).

Суфікси дієслів в англійській мові

Англійське дієслово як і будь-яке дієслово означає стан чи дію об'єкта чи предмета. Суфікс дієслів досить невибагливий і має такі значення: відбуватися, ставати, робити чи створювати.

NOTA BENE: Багато дієслова з суфіксом ize, також, можуть закінчуватися і на - ise. Наприклад: real ize& real ise(усвідомлювати) чи patron ize& Patron ise(піклуватися). Два варіанти мають місце, проте, суфікс дієслова - iseвживають британці. В той час як - izeвикористовують більше американці.

Таблиця: суфікси дієслова

СУФІКС	ЗНАЧЕННЯ	ПРИКЛАДИ
ate	ставати відбуватися	regulate ["regjəleɪt] - регулювати eradicate [ɪ"rædɪkeɪt] - винищувати enunciate [ɪ"nʌn(t)sɪeɪt] - викладати repudiate - відкидати evaporate [ɪ"væp(ə)reɪt] - випаровуватися
en	ставати відбуватися	harden ["hɑ:d(ə)n] - тверднути soften ["sɔf(ə)n] - пом'якшувати enlighten [ɪn"laɪt(ə)n] - просвітлювати strengthen ["streŋθ(ə)n] - посилювати loosen ["lu:s(ə)n] - послаблювати
ize/ise	ставати відбуватися	civilise ["sɪv(ə)laɪz] - цивілізувати humanize ["hju:mənaɪz] - пом'якшуватися economise [ɪ"kɔnəmaɪz] - економити utilize ["ju:tɪlaɪz] - витрачати valorize ["væl(ə)raɪz] - підвищувати ціни
ify/fy	робити створювати ставати	satisfy ["sætɪsfaɪ] - задовольняти rectify ["rektɪfaɪ] - виправляти terrify ["terɪfaɪ] - жахати exemplify [ɪk"semplɪfaɪ] - ілюструвати clarify ["klærɪfaɪ] - прояснити

Суфікси іменників в англійській мові

Іменник означає будь-який об'єкт або предмет. Суфікс іменника англійської мови відрізняється своєю різноманітністю і включає такі елементи: дійова особа, якість або стан, процес або діяльність і т.д.

NOTA BENE: Якщо дієслово закінчується на - ere, але у іменника буде суфікс - ence: to interfere (втручатися) > interfer ence(перешкода). Якщо ж на - ate, -y, -ure / -ear, то афікс - ance: to devi ate(відхилятися) > devi ance(відхилення); to appl y(застосовувати) > appli ance(Пристосування); to cl ear(очищати) > clear ance(Очищення).

ТАБЛИЦЯ: СУФІКСИ ІМНОГО

СУФІКС	ЗНАЧЕННЯ	ПРИКЛАДИ
ance/ence	стан якість дія	extravagance [ɪk"strævəgən(t)s] - примха preference ["pref(ə)r(ə)n(t)s] - перевага utterance ["ʌt(ə)r(ə)n(t)s] - Вимова
acy	стан якість	fallacy ["fæləsɪ] - хитрість celibacy ["seləbəsɪ] - безшлюбність
ity/ty	якість характеристика	probity ["prəubətɪ] - чесність royalty ["rɔɪəltɪ] - велич
ment	стан засіб результат	endorsement [ɪn"dɔ:smənt] - схвалення fragment ["frægmənt] - уламок excitement [ɪk"saɪtmənt] - хвилювання
al	дія процес	recital - перерахування denial - відмова
dom	стан статус	boredom ["bɔ:dəm] - туга earldom ["ɜ:ldəm] - графський титул
ness	стан	preparedness - готовність wilderness ["wɪldənəs] - пустеля
xion/sion/tion	стан дія	fluxion ["flʌkʃ(ə)n] - зміна concession - визнання relation - ставлення
hood	характеристика група за інтересами поточний стан	womanhood ["wumənhud] - жіночність brotherhood ["brʌðəhud] - братство childhood ["tʃaɪldhud] - братство
ship	поточний стан група за інтересами
ship	поточний стан група за інтересами	membership ["membəʃɪp] - членство friendship ["frendʃɪp] - дружба
ist	дійова особа	narcissist ["nɑ:sɪsɪst] - "нарцис" novelist ["nɔv(ə)lɪst] - письменник-романіст
ee	дійова особа	addressee [ædre"si:] - одержувач employee [ɪmplɔɪ"i:] - службовець
ess	дійова особа жіночої статі	goddess ["gɔdes] - богиня waitress ["weɪtrəs] - офіціантка
ism	ідеологія дія та результат особливості мови	hedonism ["hi:d(ə)nɪz(ə)m] - гедонізм exorcism ["skeptɪsɪz(ə)m] - скептицизм Americanism [ə"merɪkənɪz(ə)m] - американізм

Суфікси прикметників англійською мовою

Прикметник - це частина мови, яка визначає іменник. До основних значень суфікса можна віднести наступне: відсутність чи наявність якості, характеристика, здатність, можливість тощо.

ТАБЛИЦЯ: СУФІКСИ ДОДАТКОВОГО

СУФІКС	ЗНАЧЕННЯ	ПРИКЛАДИ
able/ible	здатний можливий важливий	payable ["peɪəbl] - підлягає оплаті edible ["edɪbl] - придатний для харчування fashionable ["fæʃ(ə)nəbl] - світський
al	що відноситься до	autumnal [ɔ:"tʌmn(ə)l] - осінній accidental [æksɪ"dent(ə)l] - випадковий
ic/ical	що відноситься до	metallic - металевий Finnic ["fɪnɪk] - фінська
esque	що відноситься до стилю, манері або образу	arabesque [ærə"besk] - оздоблений picturesque - мальовничий
ful	має якість характеризує	masterful ["mɑ:stəf(ə)l] - свавільний woeful ["wəuf(ə)l] - сумний
ious/ous	має якість характеризує	cautious ["kɔ:ʃəs] - обережний nervous ["nɜ:vəs] - нервовий
y	має якість характеризує	sticky ["stɪkɪ] - клейкий nerdy ["nɜ:dɪ] - занудний
ive	має якість характеризує	palliative ["pælɪətɪv] - пом'якшуючий corrective - виправний
ish	має якість характеризує в деякій мірі	girlish ["gɜ:lɪʃ] - дівочий snobbish ["snɔbɪʃ] - снобістський pinkish ["pɪŋkɪʃ] - рожевий
less	відсутність якості без чогось	skinless ["skɪnləs] - без шкіри childless ["tʃaɪldləs] - бездітний

Суфікси прислівників в англійській мові

Прислівник - незамінна частина мови, яка передає ознаку стану або дії переважно дієслова. Суфікс прислівників відрізняється скромністю і має лише три значення: спрямованість чи напрямок, характеристика чи ознака, ставлення одного до іншого.

Висновок

Отже, ми розібрали найпоширеніші суфікси різних частинмови англійської. Уявіть, що афікс є ключем до розгадки значення слів. Як і будь-якому детективі, іноді підказки видно неозброєним оком і досить очевидні. В інших випадках вони можуть збивати з пантелику або вводити в оману.

У будь-якому випадку майте на увазі, що значення слів найкраще визначати шляхом вивчення контексту, в якому вони використовуються. Сподіваємося, що ця стаття була для вас корисною та пізнавальною.

Бажаємо успіхів та розвитку в англійській!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Що спільного у слів прекрасний, корисний, дбайливий, болісний? Всі вони мають однаковий суфікс, при написанні якого допускається безліч помилок. Це цілком зрозуміло, адже всім знайоме слово full , і, суфікс пишуть так само, з двома l .

Справді, суфікс -ful завдячує своєму походженню прикметнику full , яке перекладається, як "повний, наповнений, багатий чимось":

Full of water - повний води
full of love - повний кохання
full of pleasant memories - наповнений приємними враженнями

Прикметник завжди пишеться з двома l. До речі, воно має й інші значення:

I am not hungry I am full. - Я не голодний, я ситий.

нескорочений, у повній формі:

What is your full name? - Як ваше повне ім'я?

I was waiting for a full hour. - Я чекав на нього цілу годину.

Суфікс - ful (в якому одна l) має властивість утворювати прикметники, поєднуючись з дієсловами та іменниками. -Ful підкреслює наявність певної ознаки.
Давайте згадаємо деякі прикметники з суфіксом -ful, а також дієслова і іменники, від яких вони походять:

Verb (дієслово)	Noun (іменник)	Adjective (прикметник)
	beauty (краса)	beautiful (прекрасний)
care (піклуватися)	care (турбота)	careful (дбайливий)
cheer (веселити)	cheer (підбадьорення)	cheerful (веселий, бадьорий)
colour (фарбувати)	colour (колір)	кольоровий (кольоровий)
	delight (задоволення)	delightful (приємний)
doubt (сумніватися)	doubt (сумнів)	doubtful (сумнівний)
faith (вірити)	faith (віра)	faithful (вірний)
forget (забувати)		forgetful (забудькуватий)
	grace (граціозність)	graceful (граціозний)
harm (шкодити)		harmful (шкідливий)
help (допомагати)	help (допомога)	helpful (готовий допомогти)
hope (сподіватися)	hope (надія)	hopeful (повний надій)
	joy (веселощі)	joyful (радісний)
	law (закон)	lawful (законний)
mean (значити)	meaning (значення)	meaningful (значний)
pain (хворіти)		painful (болісний)
	plenty (множина)	plentiful (чисельний)
	power (сила)	powerful (сильний)
respect (поважати)	respect (повага)	respectful (шановний)
	skill (навичка, вміння)	skillful (умілий)
stress (пригнічувати)	stress (стрес)	stressful (стресовий)
use (використовувати)	use (використання)	useful (корисний)
	thought (думка)	thoughtful (задумливий)
taste (пробувати)	taste (смак)	tasteful (смачний)

Деякі слова, що формою нагадують прикметники з суфіксом -ful, насправді є іменниками. Суфікс додає їм значення "повний, наповнений". Це іменники handful (жменя), mouthful (повний рот), spoonful (повна ложка), houseful (повний будинок) та інші.

Зараз багато хто з вас напевно нагадує, що зустрічали слова beautiful або helpful з двома l . Так, таке можливе! Але тільки при освіті!
Ми з вами знаємо, що більшість прислівників в англійській утворюється за допомогою суфікса -ly. Якщо цей суфікс додавати до прикметника, яке вже закінчується на l, то, звичайно ж, згодна подвоїться:

Beautiful - beautifully
careful - carefully
hopeful - hopefully

Запам'ятайте, що тільки в прислівниках з суфіксом -ly можна зустріти подвоєну -l .

Ось бачите, як просто! Тепер ви знаєте нескладні правила і завжди будете з упевненістю вибирати правильний варіант написання слів із суфіксом --ful.

Бажаєте отримувати більше корисних порадвивчення англійської мови? Підпишіться , і приєднуйтесь до нас

Велика кількість нових слів в англійській утворюється шляхом приєднання суфіксів і префіксів до кореня слова.

Суфіксація – процес утворення нових слів за допомогою суфіксів, префіксація – аналогічний процес, де задіяні префікси.

Суфікси іменників

Існує кілька класифікацій суфіксального способу словотвору іменників в англійській мові. Найбільш поширеним є виділення кількох груп залежно від слова, що виробляє.

Суфікси іменників, що часто зустрічаються:

1. Суфікс -age утворює , що показують дію або її результат (leakage - витік, coverage - охоплення), і іменники, що виражають суть поняття або кількість (acreage - площа в акрах, voltage - вольтаж). У зв'язку з багатозначністю деяких неологізмів, значення може розширюватися до назви місця (orphanage – дитячий притулок).
2. Суфікс — alдодається до деяких дієсловів для утворення абстрактних іменників, що позначають дію або її результат: arrival – прибуття, recital – виклад, referral – напрямок.
3. Суфікс -ance (з його варіантами -ence/-ancy/-ency), приєднуючись в основному до дієслов, утворює імена дії: absorbance - поглинання, riddance - усунення. Цей суфікс тісно пов'язаний із -cy/-ce, які беруть участь у освіті іменників від прикметників, що мають у складі суфікси -ant/-ent.
4. Суфікс-antутворює , що мають відношення до людини (особливо в технічній чи діловій сфері: applicant – кандидат, defendant – підсудний) або до речовин, задіяних у біологічних, хімічних чи фізичних процесів: attractant – атрактант, dispersant – дисперсант. Більшість слів – дієслова латинського походження.
5. Суфікси -cy/-ce приєднуються продуктивно до прикметників на -ant/-ent (convergence - взаємодія, efficiency - ефективність) і іменникам на -ant/-ent: agency - агентство, presidency - президентство.
6. Суфікс-domсемантично близький до –hood та -ship, які позначають схожі поняття. Цей суфікс приєднується до іменників для утворення називних імен, що позначають області, царства або території: kingdom – королівство, maoridom – царство маорі.
7. Суфікс -ee бере участь в освіті іменників, що позначають осіб, які ненавмисно виступають у контексті без вольової дії з їхнього боку: biographee - той, про кого пишуть біографію; standee - людина, що змушена стояти (наприклад, в автобусі).
8. Суфікс -eerутворює іменники, значення яких можна виразити так: «людина, яка має справу або пов'язана з кимось/чимось»: auctioneer – аукціонер, budgeter – укладач бюджету, mountaineer – альпініст, cameleer – погонич верблюдів.
9. Суфікс -er у похідних словах свідчить про те, що особи з контексту виступають активними учасниками подій: teacher – вчитель, singer – співак. Також цей суфікс використовується для утворення іменників, що позначають місце походження або перебування: Londoner – лондонський житель, Highlander – шотландський горець.
10. Суфікс -(e)ryутворює іменники зі значенням місця, де виконуються певні дії або можуть надаватися специфічні послуги: bakery – пекарня, carwashery – мийка.
11. Похідні із суфіксом -(e)ryтакож можуть означати сукупні поняття: confectionery – кондитерські вироби, pottery – глиняний посуд.
12. Суфікс -ess відноситься до невеликої кількості похідних іменників, що позначають людей і тварин жіночої статі: princess – принцеса, tigress – тигриця.
13. Суфікс -fulвказує на те, що іменник виступає як ділити об'єкт, який має місткість: cupful – повна чашка, handful – жменя, tumblerful – 240 мл, міра об'єму рідини.
14. Суфікс -hood утворює іменники, що позначають стани та сукупні поняття: childhood – дитинство, beggarhood – злидні.
15. Суфікс-ismутворює іменники від цієї частини мови та прикметники, що позначають стан, становище, відношення, вірування, систему теорій: Parkinsonism – паркінсонізм, conservatism – консерватизм, Marxism – марксизм.
16. Суфікс -ist утворює слова, які здебільшого мають відповідну пару серед іменників на –ism. Семантично цей суфікс позначає особу, що має справу з чимось: careerist – кар'єрист, fundamentalist – фундаменталіст.
17. Суфікс -ityутворює іменники, що позначають кількість, стан чи якості і мають переважно латинське походження: curiosity – допитливість, profundity – глибина.
18. Суфікс -ness – найбільш продуктивний в англійській мові і може приєднуватись практично до будь-якого прикметника: witness – мудрість, darkness – темрява.
19. Суфікс-shipутворює іменники, що позначають стан або становище: friendship – дружба, membership – членство.

Дієслово → іменник

-AL	Refuse-refusal
-ANCE / ENCE	Appear-appearance
-ATION / TION	Locate-location
-SION	Impress-impression
-URE	Press-pressure
-MENT	Punish-punishment
-AGE	Pass-passage
-ING	End-ending
-ERY	Bake-bakery

Без домівки. Без зубріння. Без підручників

З курсу «АНГЛІЙСЬКИЙ ДО АВТОМАТИЗМУ» Ви:

• Навчіться складати грамотні пропозиції англійською без заучування граматики
• Дізнаєтесь секрет прогресивного підходу, завдяки якому Ви можете скоротити освоєння англійської з 3 років до 15 тижнів
• Будете перевіряти свої відповіді миттєво+ отримайте досконалий розбір кожного завдання
• Завантажте словничок у форматах PDF та MP3, навчальні таблиці та аудіозапис всіх фраз

Префікси

		ІНШІ ПРЕФІКСИ
ПРЕФІКС	ПРИКЛАД	ПРЕФІКС	ЗНАЧЕННЯ	ПРИКЛАД
un- вираз протилежної дії	unable нездатний	re-(+ гл.)	знову зробити те, на що вказує основа	remake переробляти
in-	inactive бездіяльний
im- перед m і p префікс in- перетворюється на im	impossible неможливий	en-, em- (+ гл.)	надавати якість	embody втілювати
il- Перед l префікс in- перетворюється на il	illegal незаконний
ir- перед r - в ir	irregular неправильний	over-(+ гл.)	надлишковий ступінь якості або виконання дії	overproduce переробляти
	misunderstand неправильно
заперечення чи протилежна дія	disapproval несхвалення	under-(+ гл.)	недостатній ступінь якості або виконання дії	underestimate недооцінювати

Non—

Слова з префіксом non-найчастіше пишуться через дефіс:
conductor - non-conductor.

Конверсія – це процес утворення нової частини мови без додавання будь-яких словотворчих елементів. Її називають ще нульовою деривацією, переходом чи функціональною заміною.

Історично конверсія виникла внаслідок втрати словами закінчень старої англійської. Зараз це переважаючий над рештою способ освіти англійських дієслів. Узуальна конверсія характеризується постійним вживанням, окказиональная проявляється лише у певному контексті.

Дієслова можуть утворюватися від іменників та прислівників: a bank – to bank / насип – робити насип; down – to down/вниз – спускатися вниз.

Словоскладанняпередбачає процес утворення нових лексем з окремих морфем, дві з яких є кореневими: mainland – континент, forget-me-not – незабудка.

Складні іменники

Суб'єкт+	Іменник+дієслово (нульова деривація)	Flea-bite – укус блохи Godsend – Божа благодать
	Іменник+дієслово (інший вид субстантивації):	Blood pressure
	Дієслово (нейтральний) іменник:
Дієслово+об'єкт	Дієслово (-ing)+ іменник	Chewing-gum
	Дієслово (нейтральний) + іменник	Drawstring
	Іменник+дієслово (-ing)	Book-binding
	Іменник+дієслово (er)	Brick-layer
Стан	Дієслово (-er)+іменник	Fighter plane
		Houseboat
Іменник + S + man		Backwoodsman
Локатив		Melting pot
Аналогія		Soapstone
Прикметник+іменник		Dark-room

Складні прикметники

Складні дієслова утворюються шляхом зворотного словотвору від іменників, прикметників і словосполучень шляхом усічення суфікса: to baby-sit від baby-sitter, to rove від rover, to house-keep від house-keeper.

Скороченняпередбачає відкидання частини вихідного слова чи словосполучення. Це щодо продуктивний спосіб збагачення виразних можливостей мови. Чим коротше слово – тим частіше воно вживається.

Телескопія- утворення нового слова з двох вихідних, коли нове слово має компоненти двох прототипів: smog - smoke + fog, cablegram - cable + telegram.

Абревіація- Ще один вид скорочення, що має на увазі початкові літери слів.

Починаючи вивчати іноземну мову, ми стикаємося з багатьма проблемами, у тому числі і з обмеженим словниковим запасом. Якщо зрозуміти принцип словотвору англійською мовою, то лексикон можна легко розширити. Афіксація є одним із способів утворення нових слів на основі інших шляхом додавання частин слова до початку або кінця одиниці мови. Суфікси англійською мовою використовуються набагато частіше, ніж приставки. Вони можуть як створювати інші частини мови, так і вносити інший відтінок значення.

Іменники

Іменники мають більшу різноманітність суфіксів, ніж інша частина мови в англійській мові. Найчастіше ця морфема несе певний семантичний відтінокі допомагає визначити те, що маємо саме іменник.

Популярні суфікси -er (-or)вказує на приналежність людини до професії, на дійову особу, при цьому основою зазвичай є дієслово: to build (будувати) – builder (будівельник), to invent (винаходити) – inventor (винахідник). Крім цього, цей суфікс означає приналежність до будь-якої місцевості: London (Лондон) - Londoner (житель Лондона). Або знаряддя: to roll (котити) - roller (ролик). Суфікси –er і -or насправді синонімічні, але перший найбільш поширений у мові.

Суфікс -ness, як правило, додається до прикметників, надає відтінок властивості або якості і відповідає російським -від-, -ість, -ін-: dark (темний) - darkness (темрява), fanciful (витончений) - fancifulness (витонченість), deep (глибоко ) - Deepness (глибина).

У сучасній англійській мові є як споконвічні суфікси, так і запозичені з інших мов. Відмінним прикладом першого є суфікс -ship, за допомогою якого: friend (друг) – friendship (дружба), partner (компаньйон) – partnership (компанія).

Більшість суфіксів ( -age, -ence) утворюють саме абстрактні іменники: to leak (просочуватися) – leakage (витік), silent (тихий) – silence (тиша). Англійська афікс -tionчасто відповідає російській -ція: to present (представляти) - presentation (презентація). Якщо до дієслова або прикметника додати -th, можна спостерігати зміни голосної у корені слова: strong (сильний) – strength (сила), to die (вмирати) – death (смерть).

Суфікс –ment, запозичений у 12 столітті з французької, має значення результату дії: to amaze (дивувати) – amazement (здивування). Цю функцію виконує -ade: to block (блокувати) – blockade (блокада).

Дієслова

Ми рідко можемо побачити суфікси. Зазвичай вони є основою освіти слів. Тим не менш, подібні дієслівні морфеми все ж таки існують. Наприклад, суфікс -fyзустрічається у словах to terrify (жахати), to signify (означати), to mystify (містифікувати). Також дієслова утворюються за допомогою -en, -ise/-ize: broad (широкий) – broaden (розширювати), real (справжній) – realize (усвідомлювати). Британським вважається варіант із буквою “s”, американським – з “z”.

Прикметники

Одним із суфіксів прикметників є -able (-ible). Воно надає слову значення можливості, здатності до чогось: to work (працювати) – workable (робочий), to translate (перекладати) – translatable (перекладається). На наявність якості свідчить і суфікс -al, який часто збігається з російською -ал-: nation (нація) - national (національний).

Суфікс -fulнадає значення повноти чогось. Наприклад, beauty (краса) – beautiful (красивий = виконаний краси), tact (такт) – tactful (тактичний = виконаний такту).

Суфікс -ishвиражає приналежність до національності або слабкий ступінь якості предмета: Polland (Польща) – Pollish (польська), girl (дівчинка) – girlish (дівочий). Часто також для вказівки національності використовують -(i)anабо -ese: Russia (Росія) – Russian (російська), China (Китай) – Chinese (китайська).

Суфікс -lessпозначає відсутність чогось: end (кінець) - endless (нескінченний), heart (серце) - heartless (безсердечний).

Прислівники

Більшість прислівників утворено від прикметників за допомогою суфікса -ly: bad (поганий) – badly (погано), regular (регулярний) – regularly (регулярно). Але є й інші менш продуктивні (вживані) суфікси, наприклад, -wardу слові backward (назад).

Привіт друзі. Між суфіксами та закінченнями в англійській мові може виникати плутанина (і те, й інше часто називають word endings, «закінчення слова»), до того ж, англійська термінологія в цьому питанні трохи відрізняється від російської. Тому розпочнемо з основних понять.

Закінчення - це словозмінна морфема. Воно змінює форму слова, але не його зміст, і несе при цьому граматичне навантаження:

• pencil - pencil s(закінчення вказує на множину)
• work - work ed(Закінчення вказує на час)

Суфікс, своєю чергою, є словотворчою морфемою. Суфікси в англійській мові створюють нові слова, або змінюючи зміст вихідного, або перетворюючи одну частину мови на іншу:

• red - redd ish(червоний - червоний)
• teach - teach er(Вчити - вчитель)

Закінчень в англійській дуже мало - це -s (-es), -ed і -ing. Суфіксів в англійській - безліч. У цій статті ми розглянемо лише найпоширеніші.

Суфікси іменників

1. Суфікс -er(-or)

1) Цей суфікс служить освіти іменників від дієслів (інфінітив без to + -er, -or). Іменник з таким закінченням позначає або пристрій, що виробляє дію, виражене дієсловом, від якого вона утворена, або особа, яка виконує цю дію.

• to play (грати) — a player гравець
• to read (читати) - a reader читач
• to mix (змішувати) - a mixer змішувач

Якщо дієслово закінчується на е, то приєднується лише буква r, наприклад:

• to make (виробляти) — a maker виробник
• to use (використовувати) — a user

Слід пам'ятати, що часто доводиться вдаватися до описового перекладу іменників, які мають суфікс -er, -or, наприклад:

• to lift (піднімати) — a lifter підйомний пристрій
• to read (читати) — a reader зчитуючий пристрій
• to time (призначати час, розраховувати в часі) — а timer прилад, розраховує час.

2. Суфікс-ist

Це дуже поширений суфікс, що утворює іменники, що позначають професіоналів, прихильників суспільного чи наукового спрямування. Він може приєднуватися до іменників та прикметників.

3. Суфікс -ian

Іменники з цим суфіксом позначають національність або звання та професію, наприклад:
Russian - російський, academician - академік, musician - музикант, Darwinian - дарвініст.

Слова, утворені приєднанням суфікса -ian, можуть перекладатися і прикметниками, наприклад:
the Russian language — російська мова
Neo-Darwinian interpretation of evolution – неодарвіністська інтерпретація еволюції.

Зверніть увагу!Іменники та прикметники, що позначають національність, завжди пишуться з великої літери: Ukrainian, English, Russian, Polish, American.

4. Суфікс -ity (орфографічні варіанти -ety, -iety)

утворює абстрактні іменники зі значенням стану, якості, умов. Суфіксу -ity відповідає суфікс -ність, наприклад:

• able (здатний) - ability (здатність)
• active (активний) - activity (активність, діяльність)
• valid (має силу, обґрунтований, дієвий) - validity (дієвість, справедливість, законність, обґрунтованість)

5. Суфікс -ing утворює іменники від дієслів, наприклад:

• to meet (зустрічати) - meeting (зустріч)
• to proceed (продовжувати) - proceeding (практика, proceedings праці, записки (наукового суспільства))

Зверніть увагу! Не плутайте іменники із закінченням -ing з дієприкметником та герундієм

6. Суфікс -hood утворює іменники зі значенням«стан, становище, якість», наприклад:

• child (дитина) - childhood (дитинство)
• man (чоловік) - manhood (мужність)

7. Суфікс -ment утворює іменники, що позначають дію, наприклад:

• to move (рухатися) - movement (рух)

Деякі слова з цим суфіксом набувають значення сукупності предметів, наприклад:

• equipment (обладнання)

8. Суфікс -ness утворює іменники зі значенням «стан, якість», наприклад:

• dark (темний) - darkness (темрява)
• good (хороший) - goodness (доброта)
• great (великий) - greatness (велич)

9. Суфікс -у утворює абстрактні іменники від дієслів, наприклад:

• to discover (відкривати) - discovery (відкриття)
• to inquire (питати, впізнавати) — inquiry (запитання, запит)

10. Суфікс -th утворює іменники зі значенням якості, наприклад:

• true (вірний, правдивий) - truth (правда)
• health — (здоров'я)

За допомогою приєднання суфікса -th іменники утворюються від прикметників, при цьому часто відбувається зміна гласної кореневої літери, наприклад:

• long (довгий) - length (довжина)
• deep (глибокий) - depth (глибина)
• strong (сильний) - strength (сила)

11. Суфікс -ant утворює іменники зі значенням особи та речовини, наприклад:

• to assist (допомагати) - assistant помічник
• to serve (служити) - servant (слуга)
• an oxidant (окислювач), solvent (розчинник)

12. Суфікс -age утворює іменники з різними значеннями, наприклад:

• to break (ламати) - breakage (поломка)
• to marry (одружитися) - marriage (весілля)
• courage (хоробрість, сміливість, мужність)

13. Суфікс -ism є характерним для багатьох мов, наприклад:

• Darwinism
• romanticism
• capitalism
• vandalism

14. Суфікс -urе (-ture, -sure) утворює іменники, що позначають процес, наприклад:

• to press (тиснути) - pressure (тиск)
• to mix (змішувати) - mixture (змішування)

Багато іменників, утворені за допомогою цих суфіксів, можуть мати значення результату дії у вигляді предмета, речовини, наприклад:

• mixture - мікстура, суміш;
• fixture - кріплення (деталь).

15. Суфікс -ship утворює іменники зі значенням стану, положення чи властивості, наприклад:

• friend (друг) — friendship (дружба)
• member (член) - membership (членство)

Таблиця суфіксів іменників

Значення суфікса	Суфікс	Приклади
Значення приналежність людини до політичної течії, професії чи національності	-ist	specialist (спеціаліст), socialist (соціаліст), artist (художник) historian (історик), librarian (бібліотекар), Italian (італієць) musician (музикант), Iranian (іранець), Brazilian (бразилець) European (європеєць)
Значення дотримання вчення, теорії, політичного руху	-ism	capitalism (капіталізм), heroism (героїзм), socialism (соціалізм)
Значення заняття чи посади дійової особи	-ег	teacher (вчитель), driver (водій), writer (письменник) inventor (винахідник), actor (актор) employee (службовець), referee (спортивний суддя) auctioneer (аукціоніст), mountaineer (альпініст) servant (слуга), assistant (помічник), student (студент) beggar (жебрак, жебрак) drunkard (п'яниця, алкоголік) financier (фінансист)
Значення результату дії	-ment	achievement (досягнення), arrangement (угода) decade (декада), blockade (блокада)
Значення певного стану, режиму, ступеня відносин	-hood	brotherhood (братство), childhood (дитинство) leadership (керівництво), partnership (партнерство) policy (політика), accuracy (точність), infancy (немовля) supremacy (перевага)
Значення дії, стану, процесу, результату	-age	shortage (брак), leakage (витік), marriage (шлюб, шлюб) hunting (полювання), painting (фарбування) silence (мовчання), difference (відмінність) importance (важливість), resistance (опір) collection (збори, колекція), dictation (диктант, диктування) competition (змагання) preparation (підготовка), hesitation (сумнів, коливання) decision (рішення), division (розподіл) removal (видалення), arrival (прибуття), refusal (відмова)
Значення якості чи стану	-dom	freedom (свобода), kingdom (королівство), wisdom (мудрість) readiness (готовність), darkness (темрява), kindness (доброта) activity (активність), safety (безпека) possibility (можливість), nationality (національність) brilliancy (блиск, пишнота), constancy (постійність) fluency (швидкість), dependency (залежність) perjury (лжесвідчення), modesty (скромність)
Значення місця дії, заняття чи стану	-ry	bakery (булочна), surgery (кабінет хірурга), cookery (кулінарія) factory (фабрика), laboratory (лабораторія)
Позначення тієї чи іншої галузі науки	-ics	physics (фізика), politics (політика), mathematics (математика)
Позначення осіб жіночої статі	-ess	waitress (офіціантка), actress (актриса), poetess (поетеса) usherette (білетерка)
Позначення національності	-ese	Chinese (китаєць), Japanese (японець)
Вираз зменшувального значення або відтінку зневаги	-ie	birdie (пташка) cloudlet (хмара), kinglet (царок)
Позначення різних заходів	-th	length (довжина), growth (зростання), depth (глибина)
Позначення різних наукових понять	-ture	mixture (суміш) failure (помилка, промах) measure (захід) pressure (тиск)
Позначення загальних чи абстрактних понять, об'єднань, груп	-ty	safety (безпека), royalty (монархія) popularity (популярність) honesty (чесність)
Суфікс, що має латинське походження	-sis	analysis (аналіз), diagnosis (діагноз)

Суфікси англійською мовою: ly ful er ment