Kako dešifrirati WC s engleskog? Što je WC školjka?

Sva početna slova WC na vratima WC-a ne dozivaju nikoga. Ovaj natpis predstavlja te naslage diljem svijeta. Pa ipak, važno je znati što znači WC? Sama statistika je otprilike ista.

Kako dešifrirati WC s engleskog?

WC se na engleskom prevodi kao water-closet, što doslovno znači "voda, tekuća voda" - voda, "ured, posebna soba" - ormar. Kao i Bachimo, leksički prijevod ove riječi na ruski jezik znači "voda šafi", što znači "zatvorena voda". A ako prijeđemo na mjesto riječi, to znači “zatvoriti područje s dovodom vode (odvodom)”. Os je dešifrirana sa WC na engleskom.

Rječnici stranih riječi u ruskom jeziku daju sljedeće značenje: klozet: bazen za piće s vodom za pranje. To znači da takav položaj ima prisutnost tekuće vode i mogućnost pranja ruku. Privatni WC za dachu ne može se nazvati "vodenim ormarom".

Sada postaje razumno, jer je WC dešifriran.

Druge opcije

Znajući kako WC označava WC školjke, imajte na umu da se kratica WC najviše koristi u europskim zemljama, gdje je engleski jezik prihvaćen kao službeni jezik.

Hipoteka koju opisujemo naziva se drugačije u drugim jezicima i zemljama. Na primjer, u SAD-u postoji "soba za odmor" ili "soba ladiz" ("soba za ženu").

Kolekcija se također može označiti engleskim slovima M (muškarci - muškarac), W (žene - žena).

U Rusiji se zahod naziva zahod, zahod, mjesto javnog zahoda, zahod. Prije nego što govorimo, riječ "toalet" nije ruska, slična je francuskoj riječi salir, što se prevodi kao "napustiti". Povijest nam govori da je WC u Rusiji postao WC nakon što su Francuzi, koji su bili u zemlji, rekli: Je dois sortir ("Moram otići").

Tsikavo, koji se također naziva "ormar za puder". Tako se zove ovakav zahod jer mu je ulaz prekriven prahom - tresetom ili pepelom. Budući da se fekalije suše, “praše”, talože se i odnijele su takvo ime.

Zahodi u privatnim kabinama nazivaju se "ormari s povratnim udarom" zbog prisutnosti gljivica i primus ventilacije.

Nevjerojatno je da još uvijek postoji svjetska WC organizacija koja se bavi problemima WC-a i sličnih uređaja. Nastala je 2001. godine na susretu delegata iz različitih dijelova svijeta koji su boravili u Singapuru. Mjesto je bilo uređeno na neobičan način. Samo novo mjesto odiše zapanjujućom čistoćom.

Tada je 19. opadanje lišća postalo Svjetski dan WC školjke. I 2013. ovu inicijativu je podržao UN. Uskoro će SOT održati vlastite i tematske izložbe.

Aktivnosti organizacije usmjerene su na temeljito razumijevanje zakonodavstva različitih zemalja u vezi s opremom toaleta. Jasno je da veliki broj ljudi u svijetu u naše vrijeme pati zbog broja unosa koji su proizašli iz prevladavajućih sanitarno-higijenskih standarda. Loši sanitarni uvjeti uzrok su mnogih teških bolesti koje dovode do smrti i dizenterije.

Pa, saznali smo kako se WC dešifrira i pogledali smo mnoge činjenice vezane uz kraticu.

Tako delikatna tema, kao što je WC, ne može zanemariti naše poštovanje. Pa, danas ćemo razgovarati o tome kako pronaći WC i pravilno ga nazvati, a da nikoga ne koštate.

Kao što znate, tema WC-a, kako je sve povezano s njom, ostaje tabu u našem braku. Stoga, kako bi ukazali na odgovarajuće mjesto, često idu do eufemizma - zamjene riječi za riječi i izraze koji se smatraju neprikladnim ili opscenim.

Imenujte zbirku

Prije svega, pogledajmo nazive na engleskom.

Najčešća oznaka u bogatim zemljama je ZAHOD.(kratka verzija) toalet za vodu vodeni šafa). Kratica WC postala je obrasla s puno vatrenih dekodiranja, ponajviše "Windsor castle" ili "Welcome". A nedavno je WC još jedan američki reper.

Nule ( 00 – nula-nula) može se slagati s Gothelima. To znači "postavljeno mjesto numeriranjem". Međutim, postoji druga verzija o sličnom pojmu koja dolazi iz engleskog vojnog žargona. Navodno prije nje to je značilo toalete za časnička skladišta ( samo časnici).

Hromadsky toaleti ( javni zahod) za muškarce i žene označeni su prema slovima " M"ta" W" Ili ukrašen sličnim piktogramima koji su povezani s člankom.

Ostale opcije za žensku kolekciju: dame(dama), ženska soba(soba za damu), praktičnost za žene(Pomoć za gospođu), ženska soba(Soba žene).

Više opcija za imenovanje ljudskog uzorka: gospoda(gospoda), gospodska soba(soba za gospodu), gospodska udobnost (Dotacije za gospodu), muška soba(Muška soba).

Sada je jasno koji nam eufemizmi omogućuju delikatno definiranje zbirke.

Najšire riječi su objekata(rukotvornost) i zahod(Soba za pranje - od latinskog "lavare" - meditirati). Prije govora, zahod može značiti kupaonicu, umivaonik i WC (na engleskom).

Još više eufemizma u američkom engleskom zahod ili drugo soba za odmor(soba za popravak).

Popularna opcija za ženske toalete prašnjava soba(soba gdje možete napudrati nos).

Možete ići i do djetinjastih riječi. dječačka soba ili drugo djevojačka soba .

Naziv WC-a često se koristi neizravno kupaonica ili drugo toaletŠto stoji iza principa prostranosti Ono što je razumljivo je da su toalet i kupaonica često zajednički.

U američkom engleskom jeziku postoji varijanta datuma odabira. podrum(podrum), najčešće se sanitarni čvorovi nalaze na suterenskoj (podrumskoj) strani trgovačkih centara i škola.

Još jedna prikrivena opcija - garderoba(svlačionica), budući da se u ogromnim kabinama WC često uklanja iz ormara.

U kabinama se toaleti često čiste po vlastitom nalogu gore(Nagori), što je dalo slično ime zahodu.

Ljubitelji znanstvene fantastike (znanstvene fantastike) dat će prednost nazivu toaleta na svemirskom brodu - odjeljak za gospodarenje otpadom (Vids zbirka unosa).

Na brodu se zahod (ili zahod) nalazi na pramcu, zbog čega se ovaj princip može nazvati glava ili drugo glave(Nosova, prednji dio).

Primijetit ćete varijacije u britanskom slengu WC, a u američkom - Ivan! Druge mogućnosti uštede novca prijestolje(prijestolje) ili prijestolna soba, knjižnica(knjižnica) ili najmanja soba(najmanja soba).

Prozvani su svi vodovi vodovoda i kanalizacije vodovod, au uobičajenoj engleskoj kulturi to je postalo ime toaleta.

Ulični WC naziva se istom riječju jakes. A os je riječ močvara(što također znači "močvara") je nepristojan.

Kako bi objasnili gdje se nalazi slično mjesto, mogu vam jednostavno reći " uz prolaz” (kroz hodnik).

Možda imate opciju noćna kanta(Nichne Vidro) odn noćna posuda(noćna vaza), ali ove opcije su zastarjele. Djeca mogu koristiti riječ noša(Guner).

Prije govora, zahodi su se zvali zahodi noćni čuvar(Nichna lyudina).

Kako znati, gdje je WC

Dakle, dok ste blizu granice i slušate tako potrebno mjesto, možete odabrati bilo koju od ovih opcija.

Najjednostavnija prehrana:

Gdje je kupaonica? - Gdje se nalazi WC?

Gdje su dame/gospoda? - Gdje se nalazi ženski (muški) WC?

Gdje mogu naći zahod?

U svakom slučaju, bilo koja od veće mogućnosti ovisi o ozbiljnosti situacije.

Prije svega, postavite hranu ovako:

Možete li mi reći gdje the kupaonica je? - Možete li mi reći gdje je soba za oporavak?

Možete li mi pomoći pronaći the zahod? - Možete li mi pomoći pronaći sobu za oporavak?

Možete biti brutalizirani prema spivrozmovniku na sljedeći način:

Oprostite, tražim a zahod. Vibachte, tražim WC

Uvjereni smo da će vam ove informacije biti korisne ako naiđete na ove osjetljive teme.

A ubuduće ćemo razgovarati s vama o tome kako pravilno reći da morate otići.

Još jedna važna riječ je prijevod WC s engleskog na ruski jezik u englesko-ruskim rječnicima.
Kakav je prijevod WC s ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više informacija o ovoj riječi i englesko-ruskom, rusko-engleskom za WC u rječnicima.

  • - Skraćenica water closet
    Tlumachny rječnik engleskog jezika - Merriam Webster
  • — kratica 1. sanitarni čvor 2. zapadno središnje 3. nazvat ću 4. besplatno 5. drveno kućište 6. obrtna sredstva
    Websterov novi međunarodni rječnik engleskog jezika
  • - WC.
    Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
  • - Adv. besplatno, gratis
  • - n. područje dostave pošte u Londonu
    Tlumachny rječnik engleskog jezika - Urednički krevet
  • - WC za vodu
    Merriam-Webster's Collegiate English vokabular
  • - ■ Kratica brit. toalet za vodu
    Sažeti oksfordski engleski rječnik
  • — kratica water closet, bez naknade
    Merriam-Webster engleski rječnik
  • - / ˌdʌbljuː ˈsiː; IME / imenica (BrE) (na natpisima i vratima na javnim mjestima) WC (skraćenica za "voda ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • - WC / ˌdʌb ə ljuː ˈsiː/ BrE AmE britanski engleski (water closet) WC - vikorizirano posebno na znakovima...
    Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika

  • Rječnik engleskog osnovnog vokabulara
  • - skr. 1 WC 2 West Central.
    Sažeti Oxfordski engleski rječnik
  • - Skr.1 WC. 2 West Central.
    Oxfordski engleski rječnik
  • — (WC) WC se ponekad naziva i WC, posebno na natpisima ili u reklamama za kuće, ...
    Collins COBUILD engleski rječnik za napredne učenike
  • — (~s) WC se ponekad naziva ~, posebno na znakovima ili u oglasima za kuće, stanove ili …
    Collins COBUILD - Sjajni rječnik engleskog jezika za one koji uče jezik
  • — imenica PRIMJERI IZ DRUGIH UPISA ▪ Sve naše hotelske sobe imaju dvokrevetnu sobu, malu kuhinju, kupaonicu, WC.
    Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
  • - [C] - Skraćenica za WC (= vrsta bušilice koja se nakon upotrebe čisti mlazom ...
    Cambridge engleski rječnik
  • — Sinonimi i srodne riječi: backhouse, podrum, kupaonica, limenka, ormar, komforna stanica, pogodnost, crapper, zemljani ormar, glava, john, johnny, johnny …
    Moby Thesaurus engleski vokabular
  • - Vidi WC 1
    English vocab Longman Activator
  • — WC - WC Čim smo ušli u park otišli smo direktno do natpisa WC.
    Engleski idiomi vocab
  • .WC - Informacije o stablu datoteke Windows Commander (TREEINFO.WC)
    Računalne kratice Engleski vokabular
  • - Svjetske koordinate
    Računalni akronimi engleski vocab
  • - West Commons (Everquest) Koga briga? Za više opcija za WC kliknite ovdje 1988-2002, Sva prava pridržana, AcronymFinder.com
    Najčešći akronimi i kratice Engleski vokabular

  • - Zmensh. WC toalet
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • -Zahod
  • - WC
    Američki englesko-ruski rječnik
  • -Zahod
    Američki englesko-ruski rječnik
  • -Zahod
    Rusko-američki engleski rječnik
  • - WC brzina WC toalet
    Englesko-engleski rječnik Tigar
  • - n. Funkcija: kratica water closet
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary

  • Veliki englesko-ruski politehnički rječnik
  • - 1. brzina view water closet komora za rekuperaciju II brzina. tip vodeno hlađen s vodenim hlađenjem
    Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - RUSSO
  • — (awta) svjedodžba o radu (kinologija)
    Englesko-engleski rječnik Tigar
  • - Zmensh. WC toalet
    Englesko-ruski rječnik doslovnog vokabulara
Jeste li zaslužili kip? Podijeli
Rozdrukuvati kip
Uzbrdo