Kako mogu naučiti govoriti engleske riječi? Sve o transkripciji engleskog jezika. Američka verzija Vimova

) vodila se duga rasprava. U mom slučaju, baš kao i Pierce, smatram osnovnim položaj artikulacije ili, kako to Pierce naziva, "izlazni položaj artikulacije" (artikulacijski postav). Jasno je da imamo različite izglede za našu prehranu. Ostavljam izjavu o ruskom osnovnom položaju jezika i govorim o onima da je u engleskom jeziku jezik pritisnut prema dolje i naprijed. Iz pogleda Piersa, jezik se povlači. U stvari, nema super-vječnosti, i ona će postati znatno niža. Nakon što ste sami razjasnili koji termini mogu najbolje opisati razvoj jezika, a prije svega tijekom rasprave, razvio sam nekoliko kritika koje ću odmah iznijeti.

Pa, morate početi raditi na svom radu razvijanjem nove izlazne pozicije artikulacije. Dokument se nikome nije dopao, ali, primjerice, na tečaj Vimov već se prijavilo preko tisuću ljudi. Ali ipak, tu postoje dva problema.

  1. Moj opis situacije u filmu, onako kako je postavljen, još uvijek je subjektivan. Ako pokušam to doslovno opisati, položaj torbice nikad se ne čini najudobnijim. Dakle, potrebno je dodatno pojašnjenje.
  2. Opis je dobar, ali je potrebno desno, kako bi zajamčeno vodio jezik u željenu poziciju i osigurao poziciju početnika.

Došlo je vrijeme da riješimo oba problema!

U ruskom položaju stražnji dio jezika (sredina i korijen) podignut je uzbrdo. Dakle, na glasove "n", "t", "d" itd. Vrh jezika prirodno pritišće svoju gornju stranu na greben. U engleskom pomičnom položaju pomični dopire do dana dana i zato ga kundakom dotiče. Tobto, prednji dio filma je povučen unatrag. Nemoguće je povući jezik natrag (pokušajte sami). Kako možemo osigurati da kraj jezika u položaju za engleski izgleda povučen unatrag?

Fokus stvari je da je to snažan hidrostat, a glava njegove snage je stalna dužnost. Na taj način, povećavši volumen stražnjeg dijela miša, odabiremo volumen s prednjeg dijela, tako da se vrh miša uvuče. Dobro je, Sovo, kako možemo povećati volumen stražnjeg dijela miša? Spljoštimo ih i rastegnimo na strane! Pokušajte dopustiti korijenu jezika da se smijete bez istezanja usana.

Ovo spljoštenje je ista stvar do koje mi je stalo pod pritiskom jezika prema dolje i naprijed od važne stanice jezika koji nam je toliko važan. Povećajte svoje poštovanje: onda se uključite u stražnji dio filma. Istovremeno, vrh miša ne visi cijelo vrijeme, već se povlači natrag zbog promjene volumena.

Sada razgovarajmo o tome kako mijenjati brzine tako da sve radite ispravno. Za početak izgovorite izraz “čaj za dvoje” (/tiː fə tuː/) i poslušajte kako zvuči. Ponovite ovo ponovno, ovaj put šivajući tako da /t/ vrh vašeg jezika bude usmjeren prema kraju stražnjice, a ne prema gornjem dijelu. Ako je vaš jezik izgubio svoju poziciju u ruskom jeziku, tada će vaš /t/ imati glas "ch". Ovo je znak da vaš jezik visi predaleko. Kako se možemo boriti protiv toga? Za dodatnu pomoć samo idite udesno.

Vaš menadžer je razvučen stražnji dio pomakni se u stranu, zagrizi ga sa strane s kutnjacima. Ne vješajte jezik naprijed! Os i je sasvim udesno. Nanesite tek toliko da vam jezik ostane na mjestu između zuba. pjevali i to bez polizanja. Bit će lišen kraja vašeg jezika! Sada, s ugrizenim jezikom sa strane, ponovite "čaj za dvoje" i "otkrijte razliku".

Ilustrirano radi jasnoće. Ne Bryullov, očito, ali oni su bogati, kako se čini.

A što se prehrane tiče, ne, nećete moći jesti jezik cijeli život. Vrijeme je da se pojaviš kao novajlija - da protegneš stražnji dio usta. Tada će stražnji zubi igrati ulogu referentnih točaka - bit će dovoljno da gurnete strane jezika između njih, ili u idealnom slučaju samo pritisnete na njih.

Nakon učenja engleskog jezika, učenici se sve više bore s problemom jezika. Ruski naglasak zastrašujuće zvuči! Navodno, budući da savršeno poznajete englesku gramatiku i vokabular, nemate problema s naglaskom. Ako želite naučiti kako slikati svoj engleski jezik, onda ćete postati prekrasan pomoćnik i mentor. U nastavku su navedeni neki učinkoviti načini kako doći do beskućnika.

Želite li govoriti savršen engleski? Sada je vrijeme za vježbanje artikulacije!

Čini se da u engleskoj abecedi postoji 26 slova, a broj glasova je dvostruko veći - 44. Baš kao što u mnogim jezicima 1 slovo znači jedan glas, engleska slova mogu stvoriti do 4 glasa, au vinjakovskim riječima ima mnogo zvukova po slovu, to je sedam.

Kako je vaš maternji ruski ruski, preklopni dijelovi su potpuno obloženi i logični, a artikulacija je od velike važnosti. Zvukovi su slični, ali organi artikulacije funkcioniraju drugačije. Pa ipak, kako naučiti pravilno pisati riječi? Željeli bismo vam predstaviti hrpu dobrih preporuka.

Artikulacija je ukupnost rada svih organa. Ako osjetimo bilo koji zvuk jezika, zahvaćeni su svi aktivni organi (uvula, nepce, zubi, usne, jezik). Sa usvojenim engleskim jezikom, zadatak je ukrotiti jezik, podesiti ga na pravi način.

Savladavanje tečnog engleskog nije tako lako kao što se čini od početka. Ako pripremate hranu za slikanje vašeg engleskog jezika, pokušajmo pregledati glavne točke koje vam mogu pomoći s lijevanom bazom za vaš jezik. Pogledajmo karakteristike engleskog jezika:

  • Iza vaših gornjih prednjih zuba nalazi se izbočina koja vam dodiruje stražnji dio jezika. Zatim morate prepoznati sekundarne glasove: n, d, t, l. Nakon ovoga, evo ruskih zvukova: n, d, t, l - u trenutku će vaš jezik biti gurnut do zuba. Pritisnite desno nekoliko puta da vidite razliku. Ponovite desno, vikorystyuchi í̈kh kao simulator za film.
  • Sada pogledajmo glasove [ð] i [θ] (u tekstu su označena slova "th"). Stojeći ispred ogledala, ispružite vrh jezika i lagano ga zagrizite. Zatim ponovite rečenicu: “Ovaj četvrtak je Dan zahvalnosti. Budite zahvalni za ovo, ono i te stvari.”

Nema analoga ovim zvukovima na ruskom. Nije moguće zamijeniti glasove ci ruskim "s", "z", "f". Ne zaboravite objesiti vrh jezika dok govorite.

Zvuk [ð] se vidi kao zvonak u viktorijanskom glasu, a zvuk [θ] je tup, osjetljiv na led u vimovskom glasu.

Na primjer, riječi s glasom [ð]:

  • [ðei] oni - Smrdi;
  • [ðen] tada – zatim;
  • vrijeme – vrijeme.

Riječi sa glasom [θ]:

  • desetina - desetina;
  • mit - mit;
  • vjera – vjera.

Velika je milost što je u riječima koje završavaju s ING potrebno ukloniti glas [g]. Nema potrebe dovršavati nazalni zvuk [ŋ]. Slika ispod pokazuje kako su poleđina filma i nebo odšiveni. Sada trebate leđima dotaknuti nebo i upotrijebiti pravu riječ, na primjer, čekanje ili gledanje.

Razgovarajmo o zvuku [æ]. Da biste razumjeli svoj zvuk, otvorite usta što je moguće šire, spustite bradu i izgovorite "a". Čini se da ovako zvuči engleski zvuk ako se "a" nalazi između samoglasnika. Govoreći na ruskom jeziku, ne otvaramo usta širom. Radi jasnoće, predlažemo da zapamtite dvije riječi: "stroj" i engleski prijevod "auto". Osjećate li razliku?

Primijetivši glas "h", lako je shvatiti da grijete ruke na zimskoj hladnoći. Oko sat vremena kasnije vidim lagan, čak i bešuman zvuk [h]. Sada operi riječ "kuća".

Glas [w] djeluje na ovaj način. Postavite usne u takav položaj, usne će vam biti privučene da nekoga poljubite, ali usne će vam zviždati. Zatim pripremite upaljenu svijeću i pokušajte je ugasiti, držeći usne u pravom položaju za stvaranje zvuka. Ako se svijeća ugasila, to znači da ste sve učinili apsolutno ispravno! Guza: mokra, dobro.

Vimova glas [r]. Za razliku od ruskog "R", engleski se razlikuje po mekoći i složenosti specifičnog ruskog "garchan". Kada ispuštate glasan zvuk, vrh jezika treba podići do grbe iza gornjih zuba. Jezik je možda u nekontroliranom stanju, ali je napet. Također možete lagano pritisnuti obraze prstima i razabrati ruski glas r, pokušavajući smanjiti zvuk garchaningom i vibracijom. Vikorist jak simulator riječi štakor.

Sve dane preporuke pogledajte kao simulator, a za pojačanje pogledajte video tutorial u kojem možete praktično naučiti kako rade artikulacijski organi. Više informacija o fonetici i engleskim zvukovima dostupno je u nastavku:

Na engleskom s razlogom

Slijedite ispravne i točne upute o tome kako slikati engleski jezik:

1. Redovita tjelovježba. Potrošite najmanje 30 dolara dnevno na lekcije za učenje engleskog. Tada ćete sigurno postići uspjeh jačanjem i usavršavanjem svojih vještina. Ne gubite ni sat vremena i odradite redovnu nastavu sami ili u grupi. Provedite više od sat vremena učeći engleski i svladat ćete ga u tren oka!

2. Samo knjige nisu dovoljne! Budući da nam knjiga daje samo teoriju, praksa je manje važna. Za mnoge koji vježbaju engleski dok pjevaju strane pjesme, obratite pažnju na ovu metodu. Također, čak i smeđa, prolivena je engleskim pranjem.

3. Provjerite opcije Vimovi. Najšire vrste jezika su američki i britanski. Pratite ovaj aspekt i zapamtite da nije lako odabrati više vrsta. U videu ispod možete se upoznati s britanskim i američkim engleskim jezikom:

4. Divite se mojim engleskim filmovima. Danas na internetu nema filmova s ​​titlovima koji pomažu u učenju novih riječi i učvršćivanju Wimovovih pravila. Slušajte sve glasne i vokalne zvukove. Pazi na artikulaciju svojih usta i jezika, što reći ispod sata svojih riječi.

5. Da biste instalirali engleski jezik, poslušajte audio snimke dijaloga na materinjem jeziku, a zatim pokušajte pokrenuti dijalog. Snimite svoj govor na diktafon, a zatim ga objavite s izvornom snimkom. Prihvaćamo stav engleskog jezika.

6. Slušajte radio podcaste, poput programa BBC-a, koji su standard pismenosti i jezika.

7. Je li moguće dobiti podršku druge osobe, npr. člana svoje obitelji. Vježbajte svoj jezik odmah! Jedna glava je dobra, ali dvije su još bolje, a i tako se za jednu iskupiš i sve odjednom dovršiš. Učenje engleskog jezika donijet će vam više pozitivnih iskustava u radu s drugim ljudima.

8. Pročitajte transkripciju riječi. Vikorist transkripcija za izgubljenu rozminnya vimovy sliv.

9. Pročitaj riječi ispravno. Jeste li naučili novu riječ? Odmah preokrenite svoju fonetsku strukturu ili poslušajte svoj glas nekoliko puta na internetu. Ovo je zanimljivije, a čak iu ovom slučaju uzimate u obzir ne samo engleski aspekt, već i pravila čitanja engleskog jezika.

10. Dok učite fonetiku, vježbajte pred ogledalom. Pratite položaj usana i jezika. Saznajte više o materijalima i zvukovima, karakteristike zvuka kože pomoći će vam da detaljno razumijete svoju prehranu.

11. Umjesto toga, neprestano si postavljajte isto pitanje: "Kako mogu staviti engleski jezik?" - Krenite u praksu i naučite kako napraviti hrpu ekspres lonaca. Uvijek smo pozitivno pridonosili razvoju naših vještina engleskog jezika. Očito ih je praktički iskoristio. Naučite iz jednostavnog ekspres lonca: “Vidjela sam Susie kako sjedi u prodavaonici sjajila od trešnje. Gdje sjedi ona blista, a gdje sija ona sjedi.”

12. Gramatika i praktični zadaci - čitanje - jezik - rad na problemima - idealna formula koja će vas dovesti do uspjeha!

13. Čitajte naglas i vježbajte intonaciju tijekom dodatnih dijaloga.

14. Uvijek poštujte svoj glas: za razliku od ruskih engleskih riječi, dvije riječi mogu nositi dva glasa.

15. Kada učite nove riječi, zapamtite njihov točan jezik i glas. Ne zapisujte engleske riječi u ruskom prijevodu.

16. Audio tečaj, pun fonetskih lekcija - najbolji govor u robotu preko idealnog naglaska. Ne brinite o tome i pažljivo očistite kožu s desne strane. Uz pomoć fonetskih prava možete postići jasno razumijevanje i ispravno značenje riječi koje se, međutim, razlikuju po značenju. Na primjer, ovce (ovce) i brod (brod).

17. Otkrijte svoj idealni video iz samog nosa videa! Pronađite ležerne šalice s jezikom u vašem mjestu.

18. Koristite mobilne programe kao što je EnglishPronunciation. Poslušajte kako zvuče ove i druge engleske riječi, a zatim riješite test - rezultat vam je zajamčen.

19. Govoreći engleski, ne razmišljajte o žurbi. Koristite riječi potpuno i ispravno, koristeći kožu i zvuk. Vikoristovite se doslovno vidi s vimov.

Vježbajte engleski jezik na računalu

Živimo u eri informatičke tehnologije i bilo bi nepametno ne iskoristiti mogućnosti koje nam internet pruža. Sljedeće minute pripremile su za vas obilje izvora koji mogu biti od čudesne pomoći.

  • Vaša omiljena društvena mreža vjerojatno će imati grupu koja vježba engleski jezik. Pridružite se nekoj od ovih grupa i vježbajte zajedno sa istomišljenicima!
  • Kako biste poboljšali svoje iskustvo, potrebna vam je društvena mreža – totalingua.com. Određivanje troškova usluge je potpuno besplatno. A kako možete poboljšati svoje jezične vještine s ispravnim jezikom, zar ne?
  • interpals.net je društvena mreža u kojoj se ljudi okupljaju oko mene i postaju zainteresirani za tebe. Ne propustite priliku i steknite znanje izravno iz jezika.

Sada znate kako slikati svoj engleski jezik, počnite marljivo raditi i dosegnite visine svog engleskog jezika! Iskreno se nadamo da će uz naše užitke engleski jezik prestati biti Vaša slaba točka!

Dobivanje pravog videozapisa za pisanje ispravnog engleskog jezika

Pogledaj ponovno: 200

Zašto je važno osvojiti englesku Vimovu? Zato je Vimova prva stvar koja se primijeti u vašem engleskom!

Ranije naučite pravilno izgovarati engleske riječi yakmoga. Engleska vimova je nepobjediva! Čim odustanete od prakse svog života, počet ćete smišljati izgovore koji će ubrzo postati nezakoniti. Što više ignorirate svoje probleme, veća je vjerojatnost da ih se nećete moći riješiti. Dakle, pričajte o krastinaciji!

Kako Vivchat Vimova: akcijski algoritam

Zvukovi engleskog razlikuju se od ruskih. Želite li bolje govoriti engleski? Tada ćete ih morati naučiti prepoznati i razumjeti.

  1. Pročitajte glasove i fonetske simbole. Počnite prepoznavati zvukove kože - tada ćete ih moći razumjeti na uho. Da biste naučili kako pravilno izgovoriti riječ, morate znati koje zvukove čujete. Na primjer, /dɒk/ i /dʌk/ - osjećate li razliku? Mushu mora malo naučiti.
  2. Razmotrite fonetsku transkripciju i naglasak riječi.
  3. Odaberite Vimov, američki ili britanski model.

Postoji niz sustava snimanja za prijenos zvukova engleskog jezika. Rusi koriste međunarodni sustav fonetske notacije IPA (International Phonetic Alphabet), a američki rječnici koriste alternativni sustav nazvan IPA (Merriam-Webster Dictionary, New Oxford American Dictionary, American Heritage Dictionary of English Language, Random House Diction of the English Language). . Također, ako vam transkripcija prikazuje ikone ā, ä, ī - nemojte plakati: ovo je američka transkripcija.

Rječnik, svaka čast za rječnik!

Engleska vimova, kao što smo već rekli, ne može pogoditi kako je riječ napisana - oznaka je s desne strane, kako bi se popravio prljavi znak.

Zašto je (a posebno na početku!) toliko važno pažljivo provjeriti kako se misli na drugu riječ. Razmišljajte o riječi kože kao o potencijalnom tijestu - a ne samo o "važnim" riječima u abecedi "odrediti" ili "obraditi". Najjednostavnije engleske riječi, poput “of”, “won't”, “does” i “most” mogu vas usrećiti.

Ako niste 100% sigurni kako se druga riječ pojavljuje, nemojte nagađati - ako je moguće, pokušajte pogledati rječnik, prije svega razumjeti riječ naglas.

Dok čitate, zapitajte se: Znam li kako ova riječ znači? Mogu li napraviti ovu fonetsku transkripciju? Ako se ne sjećate, pogledajte rječnik. Ako ste početnik, možda biste trebali ponavljati ovaj postupak što je češće moguće.

  1. Uzmite pravilo da Vimova provjerite u rječniku. Ako niste 100% sigurni kako se druga riječ pojavljuje, nemojte nagađati - ako je moguće, pokušajte pogledati rječnik, prije svega razumjeti riječ naglas. Dok čitate, zapitajte se: Znam li kako ova riječ znači? Mogu li napraviti ovu fonetsku transkripciju? Ako se ne sjećate, pogledajte rječnik. Ako ste početnik, možda biste trebali ponavljati ovaj postupak što je češće moguće.
  2. Slušajte i zapamtite. Hajde, ima puno jezika: TV, podcasti, filmovi, audio knjige... Slušajući, obratite pozornost na to kako su riječi i zvukovi izraženi. Ako govorite na jeziku koji ne govori, molim vas da shvatite moju milost.
  3. Praksa! Vježbom možete razviti različite oblike. Možete pratiti sustav (primjerice, 15 riječi po rječniku ili prava na vimovu) ili jednostavno ponoviti nekoliko riječi dok radite nešto drugo (gledate film ili se tuširate). Važno je vježbati redovito kako biste mogli obilježiti svoj napredak.
  4. Razvijte svoj sustav cijepljenja protiv HIV-a. Na primjer, pronađite popis uobičajenih engleskih riječi i pogledajte što znače.

Dobar engleski Vimova - što je to?

Tri jednaka dijela engleskog jezika:

Riven 1. Ljudi najčešće ne razumiju što želite reći. Netočno koristite engleske riječi.

Riven 2. Oni koji te poznaju mogu te razumjeti, ali za ovo ti trebaju podnijeti izvještaj.

3. Lako vas je razumjeti. Vaš glas je čist i čujan.

Više detalja o rabarbari 3

Postoje samo dva standarda engleskog jezika:

  1. Amerikanac - General American, ili GenAm;
  2. Britanski - primljeni izgovor (RP).

Budući da govorite GenAm ili RP naglaskom, čut će vas diljem svijeta - i izvorni govornici i oni kojima engleski nije materinji. GenAm i RP se mogu čuti na televiziji, u filmovima, a na osnovu čega je miris svima poznat.

Važno je da ne govore svi izvorni govornici engleskog GenAm ili RP i da ne govore svi isti jezik 3. Ako ste rođeni i odrasli u Škotskoj, shvatit ćete jeste li Škot ili Britanac. b, Amerikanac nije kao taj jezik, a za one kojima engleski nije neophodan - swed za sve, ne. Uz takvu reputaciju, vjerojatno ste svjesni niza poteškoća među angloameričkim stanovnicima Houstona, Berlina i Seoula.

Engleski Vimova: novi kaos

Pa ipak, osloboditi se engleskog jezika nije lako. Početkom prošlog stoljeća, nizozemski lingvist Gerard Nolst Trenité (kako se ispostavilo, to je tema za daljnje istraživanje) napisao je cijeli niz o ovoj temi. I zove se (ne brinite): "Kaos".

Ako znate kako pravilno pročitati riječ u ovom prekrasnom stihu, govorite engleski bolje od 90% engleskog koji se govori u svijetu. Jedan Francuz, koji je to probao, rekao je da će mu šest mjeseci teškog rada dati prednost čitanjem šest redaka naglas.

8 pomilovanja Wimove, što je doprinijelo razvoju modernog engleskog jezika

Ako niste dobili potreban uvid za sebe kada ste slušali prvu liniju, idemo! Savladali ste sve mudrosti engleskog jezika i došli do razine nekoga tko vam može čestitati u mnogim prilikama. Važno je da odlučite: vaše usluge kod Vimove mogu poslužiti kao vrijedna usluga engleskom jeziku!

Evo priče o tome kako je emeritus profesor engleskog jezika dobio promaknuće. Vraćajući se studentima, profesor je rekao: "Nema razloga za brigu ako se vaši planovi neće ostvariti nakon što budu gotovi." Slušatelji su se zgledali u čudu. U svojoj bogatoj karijeri tajnoviti je profesor krivo slovkao riječ “wry” ([əˈraɪ] – ukoso; sa strane; netočno; nedaleko).

Šteta, ali to se može dogoditi koži. Svijetla zadnjica: nedavno je komunikacijska služba s golemosti engleske željezničke postaje St. Pancras (nazvan po sv. Pancrasu) predstavio je rezultate istraživanja na temu “Najtipičnija mlijeka Vimova”. Prije svega, samu postaju redovito nazivaju gušteračom - nije ni čudo što su angažirali PR-ovce!

Dakle, osovina: istraživači su otkrili neopravdanu pristranost prema prefiksu "ex-": od 1000 govornika engleskog, njih 340 kaže "ex-cetera" umjesto "etcetera", a 260 kaže "ex-presso" umjesto "espresso" .

Prefiksi se zbunjuju: u jednom se koraku od liječnika ne traži "recept", već "perscription" ili "prescription".

Bilo dobro ili loše, ali u stvarnom životu engleski jezik često dopušta oproste iz riječi engleskog jezika. Oxfordski rječnik engleskog jezika u 20 svezaka sadrži 171.476 riječi. No, vokabular prosječnog Britanca skroman je u prosjeku od nekoliko desetaka tisuća riječi, au svakodnevnom životu koristi još manje vokabulara. Situacija, ako Englez ne zna kako pravilno pročitati suštinski poznatu riječ, nikoga ne iznenađuje.

Tim nije ništa manje, jezik nema ništa nedosljedno, ništa manje "ispravan". Oprosti se stalno razvijaju: danas postoji oprost, a sutra - norma je zabilježena u rječnicima. Pogledajmo niz praktičnih primjera kako je neispravno ponašanje postalo normativ.

Riječi koje počinju na "n"

U riječima “guja” (zmija) i “sudac” (sudac, posrednik, arbitar), prvo slovo je “n”. Međutim, u svakodnevnom govoru, na primjer, nadder je zvučao toliko često da se glas n osjećao kao dio prethodne riječi: adend, umpire. U filologiji se takva pojava naziva prestrojavanje.

Kad zvukovi mijenjaju mjesta

Uzmimo primjer iz zoologije: riječ "wasp" (wasp) zvučala je kao "waps", "bird" (ptica) - kao "brid", "horse" (kin) - "hros". Pogađajte o ovome, želite li ponovno isprobati najpopularnije aks ask (pitati), nucular nuklearni (nuklearni) ili prescription (recept, recept).

Ova pojava je odbacila naziv "metateza".

Kad se čuju zvukovi

Ako je nekome tko uči engleski jezik često teško uspostaviti vezu između engleskih riječi i njihovih riječi, engleski je list zapravo obilje informacija o povijesti jezika. Brijači iz starih vremena držali bi svoje oštrice podstavljene, osjetivši da dozivaju treći dan u godini. Središte je nazvano "Woden's day" (u čast skandinavskog boga Odina), tako da slovo "d" u riječi "srijeda" nije za ljepotu - donedavno je bilo izraženo. Nitko ne vidi "t" u " Božić" više - a ime sveca je hodati u ime Kristovo, ali koristiti sinkopu.

Kad strani zvukovi napadnu riječ

Najčešći razlog fonetskih promjena je naša fiziologija. Ako prijeđemo s nazalnog zvuka na nenazalni zvuk, između njih se može uglaviti glas. Dakle, "grim" je "grom", a ne "grom", a "prazan" je "prazan", a ne "prazan". Uz riječ "hrčak" (hrčak), u kojoj se liže glas "p", promatra se isti proces.

Kad glas "l" prijeđe na tamnu stranu

“Tamno l” u žargonu lingvista je glas “l”, koji nastaje uzdignutim stražnjim dijelom stražnjeg dijela jezika. U engleskom jeziku postoji zaoštravanje nakon glasova, na primjer u riječima full ili pole. Možete podignuti jezik na takav način da "l" zvuči isto kao "w". Kad god riječi "narod", "pričati", "šetati" imaju glas "l". Sada ih svatko može razumjeti od "w": "fowk", "tawk", "wawk".


“Ch-ch-ch-changes”, kao da pjevaš Bowieja...

Vaše trogodišnje ljeto u Engleskoj vjerojatno neće biti prikladno, jer izgovarate riječ "napjev". Budite raspjevani: svakako u ovu riječ ubacite glas "y" - "tyune". Iste se riječi koriste za “tutor”, “vojvoda” i slično. Ako je u tijeku proces osvjetljavanja Afrike, to bi trebali učiniti svi. Mlađa generacija poznaje ovu vrstu norme.

U potrazi za poznatim riječima

Depoziti iz drugih zemalja mogu rezultirati velikim brojem prijenosa i rezultirati financijskom kompenzacijom. S obzirom na slabo poznavanje stranog jezika, potičemo se da prepoznamo analogiju stranih riječi u našem materinjem jeziku - da pronađemo kompromis između zvuka riječi i njihova značenja. Ovo je naziv narodne etimologije.

Uzmimo za primjer riječ "žensko", koja uopće nije slična onome što bi se moglo zamijeniti za "muško", već je slična starofrancuskom "femelle" (žena). Ili penthouse, koji nema veze sa svakodnevnim životom, kuća, ali nalikuje anglo-normanskom pentiz - Pribudova (između ostalog, glagol pentice zadržan je u suvremenom engleskom jeziku).

Govorimo dok pišemo

Nažalost, kada učimo engleski pravopis, svi se suočavamo s mnogo poteškoća. Sve to bogatstvo engleskih riječi promijenilo se čak i nakon što je njihovo pisanje konsolidirano.

Na primjer, u norveškom jeziku "sk" se izgovara kao "sh", pa su prvi engleski ljubitelji šetnje na otvorenom "išli shiing", a ne "skiing". I oni koji su o tome čitali u časopisima tijekom godina počeli su shvaćati riječ onako kako je napisana.

Fokusirajući se na pravopis riječi salmon (losos), obični Amerikanci, kada jedu losos u sushi baru, prije nego što progovore izgovaraju l - kako je i sama riječ odmah izgovorena.

To je glavobolja, zar ne? Stanimo ovdje i zaustavimo se. Da pogodim: koje engleske riječi vam je tako teško pogrešno protumačiti? A koje vrste usluga posebno cijenite u svojoj obitelji? To bi mogla biti tema za samostalno učenje ili raspravu na tečajevima engleskog jezika.

Moj naglasak je moj cilj... Kako da se približim idealu?

Ako govorite s blagim stranim naglaskom, ljudi će vas razumjeti. Pa, budite oprezni: što više stranih naglasaka ima vaš naglasak, to će biti lakše za vaše vršnjake (najosnovniji GenAm/RP standard, što se ne može reći za ruski ili španjolski naglasak). Što je vaš naglasak manje sličan vašem materinjem jeziku, to ćete češće biti neshvaćeni i neshvaćeni.

Samo činjenica: izvorni govornici, posebice Amerikanci, čudesno razumiju cijeli niz stranih naglasaka, budući da u vlastitoj zemlji svaki dan imaju posla s imigrantima. Za Amerikanca, lagani španjolski ili kineski naglasak ne postaje težak.
Za one kojima engleski nije prvi jezik, na desnoj strani je drugačije – govorite li engleski s kineskim naglaskom iz Njemačke ili Indije, morat će se napregnuti kako bi vas razumjeli.

Međutim, nisu sve vaše usluge ozbiljne. Nije sjajno ako primijetite nekoliko engleskih glasova, ali nije kao češkanje nosa na engleskom.

Gdje si, gdje si:

  • govorite preglasno da biste “blistali”;
  • kovati zvukove (svijet umjesto svijet);
  • ne stavljajte svoj glas tamo (RAZVIJATI umjesto RAZVIJATI);
  • uopće identificirati pogrešne zvukove (odrediti, nibi pobijedio s minom ili cilj s glasom j);
  • brkaš dva različita zvuka (vidiš ship i hit kao sheep i heat, a hope kao hop).

“Stranac uvijek govori s naglaskom”

Ovaj argument može pobiti netko tko uči engleski jezik, čak i ako ga odluči shvatiti ozbiljno! Ako ste rođeni i odrasli u zemlji u kojoj engleski nije službeni jezik, jeste li ikada iscrpljeni u potrazi za točnim glasovima?

Oni koje većina stranaca govori s naglaskom, činjenica je da vas nitko ne brine da budete jedan od njih. Mnogi komičari nekim čudom nasljeđuju promociju glumaca i političara. Hugh Laurie kao dr. House govori savršenim američkim naglaskom, iako je i sam Britanac.

Vjerujte mi, puno je uobičajenih grešaka između vas i vaše idealne supruge. Divno je što imate talent za oponašanje zvukova. Kako ćete naslijediti riječi onih koji s vama dijele iste riječi, ovo je već dobar početak. Ali bez ovakvih sklonosti, možete postići sve uz pomoć predanosti i modernih tehnologija.

Moguće je da nećete proći kao "jedan od svojih", ali će vaše čisto, nježno uho nedvojbeno uzviknuti simpatije i poštovanje među nosovima engleskog jezika.

Želite li znati slikati engleski vim? Razvili smo najnaprednije i najučinkovitije postupke za one koji žele razviti naglasak i svoj jezik dovesti do savršenstva. Razumijemo zašto biste trebali početi raditi kako biste stekli poštovanje u svom skladištu, a predstavit ćemo i 12 korisnih preporuka koje će vam pomoći da poboljšate svoj engleski.

Zašto se truditi raditi na engleskom jeziku?

1. Odaberite opciju English

Postoji mnogo opcija za engleski jezik: kanadski, australski, srednjoatlantski itd. Ipak, najpopularniji su britanski i američki engleski. U ove dvije varijante istog jezika, voda se jako razlikuje. Važno je sjediti na dvije strane u isto vrijeme, što znači fokusirati se na jedan pogled. Kako napraviti izbor? Poslušajte kako se zadirkuje jezikom Vimova Nosiev: Amerikanac i Britanac. Naši suradnici Scott i Dave pripremili su lekcije iz stiha "Kaosa". Preslušajte snimke i vidite što vam najbolje zvuči.

Kako bismo bili sigurni da ste napravili pravi izbor, pročitajmo argumente o kožnim ospicama iz engleske verzije članka "".

2. Analizirajte svoje misli

Odaberite audio ili video s unosom teksta. Slušajte kako njegov nos govori. Nakon toga sami pročitajte tekst i snimite ga na diktafon (ili na bilo koji mobilni uređaj). Slušajte svoj glas i provjerite nosom koje zvukove pogrešno razumijete. Os iznad ovih glasova i izgovor je za vas da vježbate.

Još jedan koristan i pouzdan način da provjerite svoj Wimova je resurs speakpad.pw. Omogućuje vam da procijenite koliko dobro i točno zvuči vaš jezik. Stranica radi ispravno preko preglednika Google Chrome. Samo uključite slušalice, pritisnite tipku "Pokreni snimanje" i čut ćete riječ ili govor. Na dnu prozora program će vam pokazati koliko ste točno oprali zvukove s mobitela. Ako neki zvuk loše primijetite, zapamtite: program je prepoznao potpuno drugu riječ. Odmah ćete shvatiti koje zvukove ispuštate i koje zvukove možete vježbati. A ako označite okvir pored riječi Snimanje, program će snimiti vaš govor, a vi možete slušati kako zvučite sa strane.

Glavna skladišta engleskog jezika i na čemu treba raditi

Ispravan engleski jezik je slagalica koja se sastoji od 4 važna elementa: ispravne artikulacije, glasa, intonacije i koherentnosti jezika. Kako bi se slika uklopila i lijepo izgledala, potrebno je poraditi na svim skladišnim površinama, ai koža na njima ima svoje važno mjesto. Dakle, za bojanje engleskog jezika trebat će vam:

1. Koristite ispravnu artikulaciju

Artikulacija je formiranje i razvoj svih organa jezika. Ispravna artikulacija zahtijeva jasnoću izražavanja. Položaj organa jezika kada se govori različitim jezicima je poremećen, tako da engleski ne zvuči ruski, potrebno je naviknuti se na pravilno oblikovanje jezika i usana kada slušate te i druge zvukove.

2. Stitch iza glasa

Nepravilno postavljen glas u riječi može pokvariti jezik i postati uzrok nerazumijevanja. Amerikanac ili Britanac može vam dati ne sasvim ispravan glas /th/ ili Rus /r/, ali neispravan glas može izazvati zabunu. Započnite ubod: ubod za ubodom. Ako neke riječi nisu uključene ni u jednu riječ, idite na online rječnik i poslušajte koje riječi trebate izgovoriti u svakoj riječi.

3. Vježbajte intonaciju

4. Radite na složenosti svog jezika

U primarnom govoru jezik slijedi obrazac "riječ-pauza-riječ-pauza". Govorimo tečno, riječi se stapaju u jedan prijedlog. U Rosemary, kraj prve riječi je ljut na početak uvredljive riječi, što omogućuje riječima da zvuče prirodno i glatko. Tako znamo da se slovo, točnije glas /r/ riječi ne izgovara u britanskoj verziji engleskog jezika. Na primjer, u riječi auto (auto). No, nakon riječi koja završava samoglasnikom, dolazi riječ koja počinje glasom, dodaje se /r/. Na primjer, kod rijeke Auto je ovdje (auto je ovdje). Pokušajte ovo za glatkiji zvuk filma.

Kako slikati Vimov engleski

1. Vikorist dobar prijatelj s Vimovom

Robot će donijeti dobre rezultate sa specijaliziranim početnim tutorialima, koji objašnjavaju kako poboljšati engleski jezik. Postoje izvješća koja objašnjavaju i ilustriraju položaj organa jezika na vrijeme sličan drugim glasovima, a CD-i se isporučuju s pravima. Najbolji alati koje možemo preporučiti studentima:

  • “Drvo ili tri? Ann Baker - priručnik za osnovnoškolce i „Brod ili ovca? Ann Baker - priručnik za studente srednje razine.
  • "Engleski izgovor u uporabi" - serija od 3 priručnika za razine Elementary, Intermediate, Advanced.
  • "Elementi izgovora" - priručnik za početnike od srednjeg do naprednog.
  • "New Headway Pronunciation Course" - niz vodiča iz regija.

Ovi suputnici su dobri jer ih možete podići na svoju razinu u Volodymyr engleskom. Osim toga, podijeljeni su u ručne lekcije, kao i svi svakodnevni profesori engleskog jezika, tako da s njima možete raditi ručno i učinkovito.

2. Vježbajte svoje vještine slušanja

Što bolje razumijete engleski na sluh, to će vaš jezik biti bolji. Bogati ljudi imaju problema s vizualnim sustavom zbog nedostatka rada s audio sustavom. Zašto ruski jezik zvuči kao skraćena verzija engleskog jezika? Što češće čujete strani jezik, to jasnije razlikujete glasove. Često je to zbog činjenice da možemo imati netočne izjave o tome kako riječ ili zvuk zvuči. Da zaključimo ovu misao, uzmimo jednostavan primjer: poslušajte jezik gluhih osoba. Mirisi izgovaraju riječi jer se ne manifestiraju, pa čak nemaju ni fizičku sposobnost osjetiti kako riječ može zvučati. Vrlo je teško razumjeti njihov jezik. Dodatnim slušanjem svog materinjeg jezika uklonit ćete izjave o tome kako te druge riječi i glasovi u ispravnom viconnu MORAJU zvučati. Očito, posvetite se slušanju ako želite 10-15 pića dnevno, onda se nećete morati brinuti o prehrani, kako razviti engleski jezik. Također preporučujemo da pročitate naš članak “”, u kojem ćete pronaći praktične informacije o tome kako pravilno identificirati najvažnije glasove engleskog jezika.

3. Pročitajte transkripciju engleskog jezika

Pročitajte transkripciju engleskog jezika, ali nije potrebno: možete i bez nje. Danas postoje različiti pristupi: jedni znanstvenici smatraju da transkripcija nije potrebna, dok se drugi bore za nju. Preporučujemo da se upoznate s člankom "" i sami odlučite o potrebi poznavanja transkripcija. S poštovanjem, ovo je još smješnije, čak i ako naučite pravila čitanja engleskog.

4. Ispravno pročitaj riječi

Jeste li čuli novu riječ i želite je naučiti? Kako biste ga ispravno naučili: otvorite online rječnik i poslušajte nekoliko puta jezik svog jezika ili otvorite izvorni rječnik i pročitajte fonetsku transkripciju. Na taj ćete način odmah naučiti točne riječi - puno je jednostavnije, samo naučite nježnu verziju, a zatim ponovno učite.

5. Čitajte naglas

Čitanje je zabavna aktivnost koja će vam pomoći da naučite o kolačićima. Uživajte u svojoj omiljenoj knjizi i uživajte u naglasku engleskog jezika. Tijekom sata čitanja naglas činite ono najvažnije - svoje teoretsko znanje o Vimovoj stavljate u praktičnu primjenu. Nemojte žuriti, vježbajte to jasno i pravilno operite riječ kože, a ako vam je zvuk važan, ponovite nekoliko puta dok ne postignete više ili manje pristojan zvuk. A ako ste naučili novu riječ, zadivite se prvoj točki. Još više korisnih preporuka možete pronaći u članku “Statti”.

5. Vikorizirajte ekspres lonce

Sjećate li se kako su nas u djetinjstvu poticali da brzo izgovorimo razne stvari poput "voziti Grka preko rijeke" i dalje od teksta? I oni su naučili jezik, i naučili su prepoznati važno slovo /r/ (priznato, većina ljudi). Ista pravila vrijede za engleski jezik. Pokušajte odabrati niz prečaca koji uče zvukove koji su vam važni i čitajte ih svaki dan - uzimajući samo 5-7 minuta dnevno. Gdje mogu nabaviti dobre ekspres lonce? U članku naše publikacije Svetlane "50 najsloženijih engleskih prečaca" pronaći ćete 50 kratkih fraza za vježbanje ispravnog jezika.

Mislio sam, pomislio sam da ti se zahvalim.

Na internetu postoji mnogo videozapisa koji pokazuju kako pravilno prepoznati druge zvukove. U tom slučaju, govornici bi trebali uključiti svoje video krugove, koji prikazuju pravilan položaj organa jezika. Možete se pretplatiti na takve videozapise jer mogu zvučati na isti način. Britanski se može čitati, ali američki se može čitati.

7. Naslijedite jezik svojih gledatelja

Odaberite video ili audio zapis i pokušajte zvučati poput zvučnika. Naslijedite karakteristike kože: način govora, intonaciju, naglasak, logične pauze i glasne glasove. Neka vam to odmah ne zvuči čudno i neprirodno ušima, ali na ovaj način najlakše ćete doći do pravilnog engleskog glasa. Za početak svakako posjetite web stranicu englishcentral.com - tamo se nalaze stotine tisuća videozapisa o raznim temama i više. Svi sadrže podnaslove, podijeljene po sličnim temama i razinama složenosti. Nakon što ga ponovno pogledate, trebate staviti desnu ruku, među njima i rad sa suprugom - morate uhvatiti fraze iz videa spikera.

Možete početi promatrati jezik na engvid.com. Odaberite odjeljak "Izgovor" i sami otkrijte tajne ispravnog engleskog jezika.

I ne zaboravite se upoznati s našim člankom "", u njemu ćete pronaći poruku na najvišim video kanalima, gdje možete početi govoriti engleski.

8. Instalirajte posebne mobilne programe

Razni programi za pametne telefone i tablete - izvrsna pomoć za one koji žele poboljšati svoj engleski jezik. Isprobajte engleski izgovor ili zvukove: aplikacija za izgovor BESPLATNO. Uz pomoć ovih programa možete slušati zvukove engleskih riječi, polagati testove razumijevanja, kao i snimati svoj glas i slušati ga.

Još jedan koristan resurs je Duolingo. Možete instalirati ovaj program ili učiti online na svom računalu. Usred različitih uputa od učenja engleskog jezika, savjetujemo vam da provjerite svoj jezik: sve dok zvukovi za koje se očekuje da zvuče ispravno, tvrdoglavi program neće vam dopustiti da zakoračite desno.

9. Ne žurite

Bazhanna Swede potpuno inteligentno i korektno govori engleski. Pa ipak, govori kompetentno i jasno važnije. Nemojte se bojati pažljivo izgovarati svoje riječi, čak i ako govorite snažnije ili s pauzama, tada će vas sigurno razumjeti.

Drveće, što je više nego dovoljno, da raste donosi najbolje plodove.

Drveće koje bujno raste donosi najveće plodove.

10. Vježbajte redovito

Što više govorite engleski, to ćete moći kompetentnije govoriti. I molim vas, nemojte kuditi svoj naglasak. Ne znate kako pravilno izgovoriti engleski jezik? Ne hvalite se, vaš autoritativan naglasak, vaš način govora je kao mršava osoba. Stoga se nemojte bojati govoriti engleski ako riječi ne izgovarate vrlo jasno. Govorite češće, pokušajte pravilno izgovarati riječi i ruski naglasak postupno će postati poznat iz vašeg jezika.

11. Pronađite svog mentora

Prije bilo kakvih nesporazuma, nakon što preslušate snimku svog glasa, možete odmah razriješiti svoje misli. Vrlo je važno za majku mentora-duhovnika, koji će uvijek označiti vaše usluge i reći vam o njima. Tse može biti distributer engleskog jezika, engleski prijatelj ili sam tako sjajan engleski jezik. Pokažite poštovanje prema supružniku i pokušajte se odmah popraviti.

12. Krenite na poseban program učenja

Ako nemate dovoljno vremena za upoznavanje svojih prava i ako trebate usavršiti svoj engleski jezik, preporučujemo da potražite stručnu pomoć. Prijaviti se za . Sljedeće publikacije, materinji jezici i ruski jezici, mogu vam pomoći da prevladate poteškoće u svom jeziku i počnete govoriti kompetentno i brzo.

Uvjereni smo da ćete pronaći lijep članak o tome kako obojati svoj jezik engleskim jezikom, i ne samo da ćete ga pročitati, već ćete zapravo zapeti, čak i ako želite nekoliko potvrđenih nagrada. A sada želimo povećati vašu motivaciju. Pogledajte video američke glumice i pjevačice Emi Walker, čiji talent nasljeđuje ruski naglasak na engleskom. Zvuči neprijateljski, zar ne?

Dobro jutro, planete!

Ne znam kako je kod vas, naravno, ali na mojoj engleskoj planeti (po imenu) samo je rano. I odlučio sam napisati važan informativni i praktični članak o engleskoj transkripciji na badatoru Rankove glave. Mislim da ti ne smeta. Tada je vrijeme da shvatite vrijednost onih jednostavnih koji često zahtijevaju bogatu prehranu.

Zašto vam je potrebna engleska transkripcija?

Što da vam kažem?.. Ako školski program s engleskim jezikom prolazi i teško ga je čitati, onda je apsolutno nemoguće izaći iz njega! Ako govorimo globalno, onda se ovaj aspekt engleskog jezika nikako neće odraziti na rezultate i znanje.

PIVO! Budući da naša djeca još uvijek uče engleski jezik, znamo za one koji imaju takvu transkripciju u novom svijetu. To je približno isto jer je važno znati da u ruskom jeziku postoji 6 pododjela (a to se, prije nego što govorimo, razlikuje od engleskog jezika i mnogih drugih). Pa, možemo naučiti govoriti i pisati riječi bez brige o vrsti znanja koje oni trebaju naučiti... kombi R obučen D djevojko... Pa, natjerala si me da shvatim, mislim.

Dakle, moja presuda je vichtimemo! Ale shvidko i bez ikakvog istezanja na rijeci! Druga lekcija - i "Engleski transkripcija" postati najprihvaćenija riječ na svijetu...

Štoviše, ako želite dešifrirati englesku transkripciju, i školarci i odrasli mogu pročitati i prepoznati najneukiju riječ u engleskom rječniku!!!

Što su smislili?

Oni su to davno smislili, pri čemu su Englezi sami, za sebe - jednom shvatili da sami nikada ne mogu razumjeti kako se čita ista riječ.

Desno je mjesto gdje možete ispravno pročitati riječi na engleskom jeziku. Na primjer, ovo je pravilo: “U zatvorenom skladištu englesko slovo “a” čita se ovako (riječi ba g, la ptop. Ali u tim pravilima ima toliko mana da ih je nemoguće zapamtiti (npr. pred kojim pravilom se krivimo riječju iz zatvorenog skladišta t pitati , u kojem se slovo “a” već čita drugačije).

Pa, smislili su takav koncept kao što je transkripcija, tako da se svaka engleska riječ može ispravno pročitati, bez poznavanja pravila, već jednostavno sa skupom transkripcijskih simbola.

Ponekad možete imati dvije verzije jedne ikone, ali to je u redu. Ogorčenost se nadvija posvuda. Moje analogije s ruskim piscima još su pametnije. Glava je ovdje - gotovo osjetite zvuk i točnije je pripremiti je za zimu.

Ikone transkripcije za glasovne zvukove

[i] ili drugo [ ı ] glas sličan "i", ali češći i tvrđi.

[e] zvuk sličan "e", ali više adverbijalan i tvrđi.

[ ӕ ] zvuk sličan "e", ali širi.

[ ɔ ] ili drugo [ ɒ ] zvuk sličan "pro", ali intenzivniji i glasniji.

[ ∧ ] zvuk sličan "a", ali češći.

[u] ili drugo [ ʋ ] zvuk sličan "u", ali više mokraćnih dijelova.

[i:] zvuk sličan dugom "i".

[ ɔ: ] zvuk sličan Dovgu "pro".

[ ɑ: ] zvuk sličan dugom ta gliboku “a”.

[u:] zvuk sličan dugom "u".

[ ə: ] ili drugo [ɜ:] zvuk koji pogađa sredinu između "o" i "jo".

U engleskom jeziku postoji jedan jedini transkripcijski simbol koji označava nevokalne glasove - [ə] . Čini se da je čak kratka i neizreciva. Često se osjećamo kao da postoje riječi koje završavaju neglasnim glasom. Učitelj, kompjuter...

Ikone transkripcije za vokalne zvukove

[p] zvuk sličan "p".

[b] zvuk sličan "b".

[t] zvuk sličan "t".

[d] zvuk sličan "d".

[k] zvuk sličan "k".

[g] zvuk sličan "g".

[f] zvuk sličan "f".

[v] zvuk sličan "v".

[s] zvuk sličan "s".

[z] zvuk sličan "z".

[m] zvuk sličan "m".

[n] zvuk sličan "n".

[l] zvuk sličan "l".

[h] zvuk sličan glasu "x".

[ ʃ ] zvuk sličan "sch".

[tʃ] zvuk sličan "ch".

[ ʒ ] zvuk sličan "zh".

[dʒ] zvuk sličan "j".

[r] zvuk sličan "r".

[j] zvuk sličan "th". Glasovi će, na primjer, omekšati. [jɒ] [je] [ju:]

[w] zvuk, legende s usnama.

[ ŋ ] zvuk sličan "n", koji se pojavljuje u nosu.

[ θ ] tup zvuk između zuba.

[ ð ] zvuk zvona između zuba.

Ikone transkripcije za diftonge (podređene glasove)

[aı] ili drugo [ai] zvuk sličan "aj".

[eı] ili drugo [ei] zvuči slično "Gay".

[ ɔı ] ili drugo [ɔi] zvuk sličan "oh".

[aʋ] ili drugo [au] zvuk sličan au.

[ əʋ ] ili drugo [ti] zvuk sličan "oh".

[ ıə ] ili drugo [iə] zvuk sličan "ÍE".

[ ʋə ] ili drugo [uə] zvuk sličan "ue".

[eə] ili drugo [ εə ] zvuk sličan "ea".

Sat vremena vježbanja

Pa, za vas smo pogledali sve znakove engleske transkripcije. Većina njih su dječaci i odrasli su da ih lako pamte. Složenice se pojavljuju iz ikona koje označavaju diftonge ili glasove koji uopće nisu slični ruskim. Ali to se brzo ispravlja, tako da odmah sve konsolidiramo solidnom praksom i pravima, što ćemo učiniti upravo sada.

Preporučam kupnju i pohađanje online tečaja engleski od nule (iz odabrane usluge LinguaLeo). Tamo možete lako naučiti slova i glasove engleskog jezika. Transkripcija se također može dobro protumačiti. Registar zatim isprobajte tečaj bez troškova. Ako si vrijedan, samo naprijed!

desno 1

Prvo što trebate učiniti je nekoliko puta ponoviti zvuk koji predstavlja znak pjesme u engleskoj transkripciji. Idite redom (slijedite popis koji sam dao). Ponovite jedan zvuk 3-5 puta, pazeći da ikonu preklapanja poravnate sa slikom. Na primjer, ponavljanje zvuka [ ӕ ] , identificirajte svoju utrobu, kapi ili bilo koju drugu sliku, ali ne zaboravite da je ova slika slična riječi koja se na engleskom povezuje sa samim zvukom. Na primjer, u glavi imam sliku torbe s takvom značkom tvrtke.))

Pa, jak? Važno? Ako je tako, podijelit ću s vama svoje ideje o "najmoćnijim" transkripcijskim znakovima. Molim vas, ne osuđujte moje nespretne slike. Kunem se, u mojim očima smradovi izgledaju vrlo slatko)).

Ikona [ ʋ ] — slika stopala i pete.

Riječ stopa [fʋt].

Ikona [ ɜ: ] - slika ptica.

Riječ ptica ɜ: d].

Ikona [ ʃ ] - Slika cipele.

Riječ cipela [ʃu:].

Ikona [tʃ]-Slika kurcha.

Riječ pilić [tʃık].

Ikona [dʒ]- Slika pomoćnog stolića u ručnom računalu.

Stranica riječi.

Ikona [j]- Slika kvačice, ispravan tip.

Riječ da.

Ikona [ ŋ ] - Slika dugog i teškog puta.

Riječ duga.

Ikona [ θ ] - Slika broja tri.

Riječ tri [θri:].

Ikona [ ð ] - Slika majke bez riječi.

Riječ majka.

desno 2

  • Sada možemo čitati jednostavne riječi s različitim glasovima. Vaš zadatak je zadiviti se riječi, slušati njezine riječi, ponavljati, a zatim pogoditi koja ikona transkripcije iz lebdeće ispod odgovara zvuku u riječi (potrebna glasovna slova ili ona odgovarajuća bit će podvučena).

[ ı ] [e] [ ӕ ] [ ɒ ] [ ∧ ] [ ʋ ] [i:][ ɔ: ] [ ɑ: ] [u:] [ɜ:]

b ir d f milju c oo l
str ja g b izustiti f prvo
d oll ea t s ja t
l a sv b e d c ar
pple kl ock m e n
d augh ter str u t kl ea n
d octor fr ui t k ja tchen
d ar k g ir l d ja nner
d kat kolica-b u s c a str
f oo t b oo k b svi
  • Sada ćete naučiti druge riječi koje ćete također morati slušati i ponavljati, a zatim lebdeći ispod odabrati željeni znak transkripcije koji odgovara drugom glasu (potrebni samoglasnici ili pjevanje. Danas će biti naglasak na riječima).

[p] [b][t] [d][k] [g][f] [v][s] [z][m] [n]

[l][h] [ ʃ ] [tʃ] [ ʒ ] [dʒ] [r][j] [w][ ŋ ] [ θ ] [ ð ]

kladiti se w een vrlo w indow
v selo s treet z oo
th in th en čaj ch er
sgar tele pH jedan pet e
stotine d muz t blizu t
sredina le nu m ber predstaviti
crno k itten g ive
kn ako h konja r soba
pi n k spon ge ki ng
godišnje ge facto r y y ti
  • Sada će riječi imati diftonge. Slušamo, ponavljamo i odabiremo traženi transkripcijski znak za potporu slova i slova.

[aı] [eı] [ ɔı ] [aʋ] [ əʋ ] [ ıə ] [ ʋə ] [eə]

f uho n a ja beh ja nd
odjel o biti CH Zrak t jedan
str kat c a ke t posjedovati n
h ovdje t naše c oi n
br posjedovati n th o se h su
srpanj g b Oh t a ble
tr naši korisnici vikati jao b ja ke
c su n uho s o
  • Ovaj odjeljak uključuje pravo odabira ispravne opcije transkripcije za riječ iz dva izgovora. Tijek rada je isti: poslušajte, ponovite i zatim odaberite.

kupa[kʌp] ili [kɕp]

dvanaest[tvelv] ili [dvanaest]

mjesec[mɑ:nθ] ili [mʌnθ]

kiša[kiša] ili [reın]

farma[fɜ:m] ili [fɑːm]

velika[lɑːʒ] ili [lɑːdʒ]

žlica[spuːn] ili [spɔ:n]

pravedan[feə] ili [fıə]

reći[seɪ] ili [seə]

sada[nəʋ] ili [naʊ]

lipanj[tʃ uːn] ili [dʒuːn]

desno 3

Pa, došlo je vrijeme da sami napišemo transkripciju, sve do riječi. Mislim da imaš sve! Za dan ili dva, tema transkripcije na engleskom postat će vam laka kao što niste ni sanjali)). Još jednom ću vas podsjetiti da se prazna skladišta često označavaju ovako [ ə ] .

nakon, okvir, pisati, s, otvoriti,

sezona, zatvoreno, okruglo, visok, broj,

majica, plus, džem, pjesma, jogurt, mržnja

desno 4

Ispravno je da vježbate čitanje puno engleskih riječi s transkripcijom. Za djecu bi najbolja opcija bile kartice s engleskim riječima i njihovim prijepisom. Neki autori (na primjer, Nosova, Epanova) posebno razvijaju takve kartice i pomažu ne samo da učvrste naučene znakove transkripcije, već i da lako nadopune svoj vokabular. Našao sam ove kartice u trgovini Labirint. Evo najvažnijih tema i riječi:

Set "Divlji stvorenja"

Set "Voće"

Set "Ludina"

Postavite "Profesije"

Set "Škola"

Set "Budinok"

Pa, sve sam zaradio, prijatelji!

Što je s V? Jeste li zapeli? Ako ima hrane, svakako je uvrstite u njih. Izvući ću vijesti od njih.

I desnom rukom, možete pronaći praktičnu uslugu na bočnoj traci ove stranice "Transkripcija online"- u polje se upisuje engleska riječ koja se uklanja transkripcijom. Samopravednost!

Osim toga, molim vas za moj ukusni newsletter (možete se pretplatiti na njega prema ovom članku - nakon što ispunite obrazac za odabir mentora)! Najbolje i najinformativnije stvari o engleskom i više...

Pogled desno:

b ir d [ɜ:] f a mily [ɕ] c oo Lu:]
str ja g[ı] b u tter[∧] f ir st [ɜ:]
d o ll [ɔ:] ea t[i:] s ja t[ı]
l a st [ɑ:] b e d[e] c ar [ ɑ: ]
a pple [ɕ] kl o ck [ɒ] m e n[e]
d uf ter [ɔ:] str u t[ʋ] kl ea n[i:]
d o ctor [ɒ] fr ui t[u:] k ja tchen [ı]
d ar k[ɑ:] g ir l[ɜ:] d ja nner [ı]
d kat [ ɔ: ] kolica-b u s[∧] c a p [ɕ]
f oo t[ʋ] b oo k [ʋ] b a ll [ɔ:]
kladiti se w een [w] v bilo [v] w indow [w]
v illa ge[v] [dʒ] s stablo [s] z oo[z]
th u [θ] th kraj] čaj CH er [tʃ]
s ugar [ʃ] tele tel jedan [f] f ja v e[f][v]
stotine d[d] muz t[t] blizu t[t]
sredina le[l] nu m ber [m] str zamjeriti [p]
b nedostatak [b] k itten [k] g ive [g]
knj ako [n] h Orse [h] r oom [r]
pi n k[ŋ] spon ge[dʒ] ki ng [ ŋ ]
godišnje ge[dʒ] facto r god[r] g ti[j]
f uho [ ıə ] n a ja [eı] beh ja nd [aı]
odjel o ru [əʋ] CH Zrak[eə] t o ne [əʋ]
str kat [ ʋə ] c a ke[eı] t jao n[aʋ]
h ovdje [ ıə ] t naše [ ʋə ] c oi n[ɔı]
br jao n[aʋ] th o se [əʋ] h su[eə]
srpanj g[aı] b Oh [ ɔı ] t a ble [eı]
tr ti sers [] vikati jao [ əʋ ] b ja ke [aı]
c su[eə] n uho [ ıə ] s o [ əʋ ]

[ˈɑːftə], [bɒks], [raɪt], [wɪð], [ˈəʊpən],

[ˈsiːzn], [ʃʌt], [raʊnd], [tɔːl], [ˈnʌmbə],

[ʃɜːt], [plʌs], [dʒæm], [sɒŋ], [ˈjɒɡət], [heɪt]

Jeste li zaslužili kip? Podijeli
Uzbrdo